Lyrics and translation 井上陽水 - ミス・コンテスト

水着に着がえて 化粧には力を
会話をみがいて 微笑を整え
全国から来た 美人の群れに
間もなく幕が 上がろうとしている
ファンファーレ ファンファーレが鳴る
レディス&ジェントルマンが見る
ミスコンテスト
大理石の様な 壁紙の前で
ムダもなく並び 美しさを競う
黒いタキシード 蝶ネクタイの
たよりなさそうな 司会者がさけぶ
ファンファーレ ファンファーレが鳴る
シャンデリア シャンデリアがゆれる
ミスコンテスト
厳正な審査
夢のコンテストは誰がNo.1?
順番を決める 封筒が届いた
審査委員長は「ムツカシカッタ」と言う
誰も見ていない 舞台の裏で
何も決めてない 掃除婦が働く
ファンファーレ ファソファーレが鳴る
会場がかたずをのむ
ミスコンテスト
厳正な審査
夢のコンテストは誰がNo.1?

надень купальник и накрасься.
а потом ты смотришь на разговор, Ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься.
толпа красивых женщин со всей страны.
Занавес вот-вот поднимется.
Фанфары звуки фанфар
Дамы и господа, смотрите!
Мисс Конкурс
Перед мраморными обоями
Соревнуйтесь за красоту в очереди без потерь
Черный смокинг галстук бабочка
ведущий, который кажется немного неудачником, пропустит это.
Фанфары звуки фанфар
Люстра люстра качается
Мисс Конкурс
Строгий контроль.
Конкурс мечты-это номер 1?
мне нужно заказать конверт.
Председатель жюри говорит: "муцукашикатта". -
за сценой, где никто не смотрит.
я еще ни на что не решился.
фанфары, диван, звуки.
Место встречи трудное
Мисс Конкурс
Строгий контроль.
Конкурс мечты-это номер 1?