Lyrics and translation 井上陽水 - 歌に誘われて ((Remastered 2018))
真夏のかなたまで
До
самого
конца
лета,
記憶のはるかまで
До
самых
дальних
воспоминаний,
果てしなく風につつまれ
Бесконечно
окутанный
ветром,
窓辺で恋をして
Влюбленный
у
окна,
流れる夢を見て
Видящий
плывущие
сны,
電話より会いに行くから
Я
приеду
к
тебе,
вместо
звонка.
町から村へと花たば
Из
города
в
деревню
с
букетом
цветов,
眠りそうな夢ごこち
В
полудреме,
словно
во
сне,
子供と大人はミツバチ
Дети
и
взрослые,
как
пчелы,
楽しげにさみしげに
Радостные
и
грустные,
歌に誘われて
Влекомые
песней.
都会の朝に風
Ветер
в
городском
утре,
田舎の夜の海
Ночное
море
в
деревне,
青空に丸いお月さま
Круглая
луна
в
голубом
небе.
あなたの住む町へ
В
город,
где
ты
живешь,
口笛吹きながら
Насвистывая,
あの町へ胸はずませて
В
тот
город,
с
трепещущим
сердцем.
願いの言葉は日まわり
Мои
желания,
как
подсолнухи,
回りそうな恋心
Кружащееся
чувство
любви,
笑顔と涙の行く先
Куда
ведут
улыбки
и
слезы,
どこまでもいつまでも
Куда
угодно,
вечно,
歌に誘われて
Влекомый
песней.
楽しげにさみしげに
Радостные
и
грустные,
歌につれられて
Увлеченные
песней.
Rate the translation
1
11;36 LOVE TRAIN ((Remastered 2018))
2 サイケデリック・ラブレター ((Remastered 2018))
3 ナビゲーション ((Remastered 2018))
4 ミステリー あなたに夢中 ((Remastered 2018))
5 架空の星座 ((Remastered 2018))
6 新しい恋 ((Remastered 2018))
7 蜘蛛の巣パラダイス ((Remastered 2018))
8 長い猫 ((Remastered 2018))
9 歌に誘われて ((Remastered 2018))
10 愛されるのがWOMAN ((Remastered 2018))
11 あなたにお金 ((Remastered 2018))
2 サイケデリック・ラブレター ((Remastered 2018))
3 ナビゲーション ((Remastered 2018))
4 ミステリー あなたに夢中 ((Remastered 2018))
5 架空の星座 ((Remastered 2018))
6 新しい恋 ((Remastered 2018))
7 蜘蛛の巣パラダイス ((Remastered 2018))
8 長い猫 ((Remastered 2018))
9 歌に誘われて ((Remastered 2018))
10 愛されるのがWOMAN ((Remastered 2018))
11 あなたにお金 ((Remastered 2018))
Attention! Feel free to leave feedback.