Lyrics and translation 井上陽水 - 英雄 (Remastered 2018)

英雄 (Remastered 2018)

内角の高めに 快感を投げ込め
ボールボーイ
指先を広げて 外角に沈めて
トレビアン
素晴らしいね 楽しいね
No, Beautiful Boy
八月の初めに 投げすぎて
爪が割れた夜
三日月の形にマニキュアで固めた
ワイドショウ
壊れそうで 悲しいね
No, Beautiful Boy
あこがれの空 ライトブルー
風の流れは夢の方へ
アメリカンサマー 夢のブルー
街の子供 広がる青空とけ込んで
人混みの都会に 待ち受ける
無数のテレビジョン
夕暮れの砂漠に 忍び寄る
孤独と夏時間
マルガリータ セニョリータ
No, Beautiful Lover
素晴らしいね 楽しいね
No, Beautiful Boy
I wonder who
もしかあなたは ロビンソン
I wonder who
まるであなたは ロビンソン
I wonder who
走るあなたは ロビンソン
I wonder who
きっとあなたは ロビンソン
I wonder who
もしかあなたは ロビンソン

Герой (Remastered 2018)

Метни мне в сладкую точку, повыше,
бол-бой.
Раскрой пальцы, пониже, снаружи,
тревиан!
Чудесно, правда? Здорово, не так ли?
Нет, прекрасный мой.
В начале августа, слишком много бросая,
я сломала ноготь той ночью.
В форме полумесяца, лаком закрасила.
Широкий показ.
Вот-вот сломается, как это грустно.
Нет, прекрасный мой.
Небо мечты, светло-голубое.
Ветер дует в сторону мечты.
Американское лето, мечта голубая.
Городские дети растворяются в бескрайнем небе.
В людском водовороте города ждет
бесчисленное множество телевизоров.
В сумерках пустыни подкрадываются
одиночество и летнее время.
Маргарита, сеньорита.
Нет, прекрасный возлюбленный.
Чудесно, правда? Здорово, не так ли?
Нет, прекрасный мой.
Интересно, кто?
Может быть, ты - Робинзон?
Интересно, кто?
Словно ты - Робинзон.
Интересно, кто?
Бегущий ты - Робинзон.
Интересно, кто?
Точно ты - Робинзон.
Интересно, кто?
Может быть, ты - Робинзон?