Lyrics and translation 井柏然 - 不想放手

不想放手

井柏然

不想放手

慢慢習慣在想你的時候
拿起手機 找你笑容
越看越多 越想你越難過
越不懂為什麼

時鐘滴答滴答的嘲笑我
凌晨三點 一個人過
看你最後的短信找線索
也許你同樣難過

我不想放手 只有你讓我
有想哭的衝動
愛情算什麼 讓我們有話不敢說
我不怕寂寞 只怕你突然回頭
會看不見我還沒走
還在等著你 再回到我生活

站在人來人往的街頭
漫無目的 發呆放空
現在你人在哪忙些什麼
有誰能夠告訴我

我不想放手 只有你讓我
有想哭的衝動
自由算什麼 讓我們分開卻迷惑
我不怕寂寞 只怕你突然回頭
會看不見我還沒走
還在等著你 再回到我生活 喔 我不想放手 只有你讓我
有想哭的衝動
愛情算什麼 讓我們有話不敢說
我不怕寂寞 只怕你突然回頭
會看不見我還沒走
還在等著你 再回到我生活
還在等著你 再回到我生活

Не хочу отпускать

Цзин Божань

Не хочу отпускать

Медленно привыкаю, когда думаю о тебе,
брать телефон, искать твою улыбку.
Чем больше смотрю, тем больше скучаю, тем тяжелее,
тем меньше понимаю почему.

Часы тикают, словно насмехаются надо мной,
три часа ночи, я один.
Читаю твои последние сообщения, ищу подсказки,
может быть, тебе тоже тяжело.

Я не хочу отпускать, только ты заставляешь меня
хотеть плакать.
Что такое любовь, что мы не можем говорить друг с другом?
Я не боюсь одиночества, боюсь, что ты вдруг обернешься
и не увидишь, что я еще здесь,
все еще жду тебя, жду твоего возвращения в мою жизнь.

Стою на многолюдной улице,
бесцельно, в оцепенении.
Где ты сейчас, чем занята,
кто-нибудь может мне сказать?

Я не хочу отпускать, только ты заставляешь меня
хотеть плакать.
Что такое свобода, если мы расстались, но все еще в смятении?
Я не боюсь одиночества, боюсь, что ты вдруг обернешься
и не увидишь, что я еще здесь,
все еще жду тебя, жду твоего возвращения в мою жизнь. О, я не хочу отпускать, только ты заставляешь меня
хотеть плакать.
Что такое любовь, что мы не можем говорить друг с другом?
Я не боюсь одиночества, боюсь, что ты вдруг обернешься
и не увидишь, что я еще здесь,
все еще жду тебя, жду твоего возвращения в мою жизнь.
Все еще жду тебя, жду твоего возвращения в мою жизнь.