Lyrics and translation 井柏然 - 停不下來

停不下來

停不下來的愉快
我嘴角比月亮還要更彎
興奮像小時候旅行前一晚

停不下來的未來
背著夢我的速度不停擺
明天像禮物等我去打開

每天起床同樣習慣
對鏡子誇自己一番
我把信心加進早餐

仔細記載每個當下
我的認真從不放假
不論怎樣未知讓我期待

要灰色沮喪自動轉彎
管雨水陽光都要笑開
停不下來的愉快
我嘴角比月亮還要更彎
興奮像小時候旅行前一晚
停不下來的未來
背著夢我的速度不停擺
明天像禮物等我去打開

每天起床同樣習慣
對鏡子誇自己一番
不論怎樣未知讓我期待

要灰色沮喪自動轉彎

管雨水陽光都要笑開

停不下來的愉快
我嘴角比月亮還要更彎
興奮像小時候旅行前一晚

停不下來的未來
背著夢我的速度不停擺
明天像禮物等我去打開

停不下來的愉快
我嘴角比月亮還要更彎
興奮像小時候旅行前一晚
停不下來的未來
背著夢我的速度不停擺
明天像禮物等我去打開

停不下來我的愛
因為你夜晚我也不孤單
說晚安醒來還有驚喜等我拆

Je ne peux pas m'arrêter

Le plaisir ne s'arrête pas
Mon sourire est plus large que la lune
L'excitation ressemble à la veille d'un voyage quand j'étais enfant

L'avenir ne s'arrête pas
Portant mon rêve, ma vitesse ne cesse de bouger
Demain est un cadeau qui attend que je l'ouvre

Chaque matin, la même habitude
Je me flatte devant le miroir
J'ajoute de la confiance à mon petit-déjeuner

Enregistrant soigneusement chaque instant
Mon sérieux ne prend jamais de vacances
Peu importe ce qui est inconnu, je l'attends avec impatience

La tristesse et le gris doivent faire demi-tour automatiquement
Que ce soit la pluie ou le soleil, je dois sourire
Le plaisir ne s'arrête pas
Mon sourire est plus large que la lune
L'excitation ressemble à la veille d'un voyage quand j'étais enfant
L'avenir ne s'arrête pas
Portant mon rêve, ma vitesse ne cesse de bouger
Demain est un cadeau qui attend que je l'ouvre

Chaque matin, la même habitude
Je me flatte devant le miroir
Peu importe ce qui est inconnu, je l'attends avec impatience

La tristesse et le gris doivent faire demi-tour automatiquement

Que ce soit la pluie ou le soleil, je dois sourire

Le plaisir ne s'arrête pas
Mon sourire est plus large que la lune
L'excitation ressemble à la veille d'un voyage quand j'étais enfant

L'avenir ne s'arrête pas
Portant mon rêve, ma vitesse ne cesse de bouger
Demain est un cadeau qui attend que je l'ouvre

Le plaisir ne s'arrête pas
Mon sourire est plus large que la lune
L'excitation ressemble à la veille d'un voyage quand j'étais enfant
L'avenir ne s'arrête pas
Portant mon rêve, ma vitesse ne cesse de bouger
Demain est un cadeau qui attend que je l'ouvre

Mon amour ne s'arrête pas
Parce que grâce à toi, je ne suis plus seul la nuit
Quand je dis "bonne nuit", il y a des surprises qui m'attendent au réveil