Lyrics and translation 井柏然 - 夢的顏色 (簡單生活版)

夢的顏色 (簡單生活版)

有一點沉默
有一點憂傷
周邊鮮艷太多 好苦澀
簡單的生活
總渴望單純
世界顏色太多 我是黑色
透明的生活
充滿了顏色
什麼是真的 什麼是假的
誰管那麼多呢
透明的顏色
簡單的執著
慢慢吸收光和熱
就像那團不被 打敗的純黑色
有一點沉默
有一點憂傷
周邊鮮艷太多 好苦澀
簡單的生活
總渴望單純
世界顏色太多 我是黑色
透明的生活
充滿了顏色
什麼是真的 什麼是假的
誰管那麼多呢
透明的顏色
簡單的執著
慢慢吸收光和熱
就像那團不被 打敗的純黑色
透明的生活
充滿了顏色
什麼是真的 什麼是假的
誰管那麼多呢
透明的顏色
簡單的執著
慢慢吸收光和熱
就像那團不被 打敗的純黑色

Цвет мечты (Простая версия)

Капелька молчания,
Капелька печали.
Вокруг слишком много ярких красок, так горько.
Простая жизнь,
Всегда жажду простоты.
В мире слишком много цветов, я — черный.
Прозрачная жизнь,
Наполнена цветами.
Что правда, а что ложь?
Кого это волнует?
Прозрачный цвет,
Простое упорство.
Медленно впитываю свет и тепло,
Словно та капля непобедимого чистого черного.
Капелька молчания,
Капелька печали.
Вокруг слишком много ярких красок, так горько.
Простая жизнь,
Всегда жажду простоты.
В мире слишком много цветов, я — черный.
Прозрачная жизнь,
Наполнена цветами.
Что правда, а что ложь?
Кого это волнует?
Прозрачный цвет,
Простое упорство.
Медленно впитываю свет и тепло,
Словно та капля непобедимого чистого черного.
Прозрачная жизнь,
Наполнена цветами.
Что правда, а что ложь?
Кого это волнует?
Прозрачный цвет,
Простое упорство.
Медленно впитываю свет и тепло,
Словно та капля непобедимого чистого черного.