亜矢 - King of Pain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 亜矢 - King of Pain




King of Pain
King of Pain
両手を縛って触れずに愛して
Mes mains liées, je t'aime sans te toucher
あたしの無垢をそう、アカグロクソメテ...
Mon innocence, ainsi, tu la salis...
窓際でケシの花が揺れる
Au bord de la fenêtre, les pavots se balancent
淫らな愛の悲鳴あげて
Un cri d'amour libertin s'élève
あなたはあたしが恐れるスベテで
Tu es tout ce que je crains
濡れるつま先に永遠にひれ伏す
À jamais prosterné devant mes orteils mouillés
あなたを手に入れたその夜
La nuit je t'ai obtenu
リアルな平和が訪れた
Une paix réelle est venue
震えるふたつの唇を合わせ
Nos deux lèvres tremblantes se rejoignent
凍る満月に息づき鼓動する
La pleine lune glaciale respire et bat
Umm... その愛はking of pain
Umm... Cet amour est le king of pain
Umm... その愛はking of pain
Umm... Cet amour est le king of pain
Umm... その愛はking of pain
Umm... Cet amour est le king of pain
放つ矢のようにこの身を捧げる
Comme une flèche lancée, je me donne à toi
覚めることのない狂った夢のように...
Comme un rêve fou qui ne se termine jamais...
Umm... その愛はking of pain
Umm... Cet amour est le king of pain
Umm... その愛はking of pain
Umm... Cet amour est le king of pain






Attention! Feel free to leave feedback.