Lyrics and translation 亦帆 - 她 未知者

她 未知者

輾轉難免的她 夢裡想起的 都全是你
睜開雙眼的她 眼淚提醒的 多麽清醒
說我們的默契 愛卻不曾提起 你對她的關心 收藏在我 眼裡

不必再操心了 不必在煩心 沒有關係
避開你的視線 不再放感情 雖然 有些 刻意
心多糾結 Hmm～mm 不想要與她分離 你是否有勇氣 面對另一段記憶

你的心裡是否 住著一個 未知者
說抱著遺憾 錯過的人 難割捨
盼望著某年某月某日某天某個場合 若她會出現在你身邊陪你 度過餘生
值不值得 ？

不必再操心了 不必在煩心 沒有關係
避開你的視線 不再放感情 我相信 我可以
心多糾結 Hmm mm 不想要與她分離 妳是否有勇氣 面對另一個自己

你的心裡是否 住著一個 未知者
說抱著遺憾 錯過的人 難割捨
盼望著某年某月某日某天某個場合 若她會出現在你身邊陪你 度過餘生
值不值得

這對你來說或許沒什麼不同
又回到了 那平行時空
破碎的心該如何忘記 回～憶～

你的心裡是否 住著一個 未知者
說抱著遺憾 錯過的人 難割捨
盼望著某年某月某日某天某個場合 若她會出現在你身邊陪你 度過餘生
值不值得

在某時某刻某處 她會等著 你的

Она Неизвестная

Ворочаясь в постели, она во сне вспоминает лишь тебя.
Открывая глаза, она видит слезы, напоминающие о жестокой реальности.
Говорят о нашей близости, но о любви не было ни слова. Твою заботу о ней я храню в своем сердце.

Не нужно больше волноваться, не нужно переживать, все в порядке.
Избегаю твоего взгляда, больше не позволяю себе чувствовать, хотя это немного наигранно.
Сердце разрывается. Ммм... Не хочу расставаться с тобой. Хватит ли у тебя смелости взглянуть на другую часть своих воспоминаний?

Живет ли в твоем сердце неизвестная?
Говорят, что упущенные возможности оставляют глубокие шрамы.
Надеюсь, когда-нибудь, где-нибудь, при каких-то обстоятельствах, если она появится рядом с тобой, чтобы провести с тобой остаток жизни,
будет ли это стоящим?

Не нужно больше волноваться, не нужно переживать, все в порядке.
Избегаю твоего взгляда, больше не позволяю себе чувствовать, я верю, что смогу.
Сердце разрывается. Ммм... Не хочу расставаться с ней. Хватит ли у тебя смелости взглянуть в лицо другой себе?

Живет ли в твоем сердце неизвестная?
Говорят, что упущенные возможности оставляют глубокие шрамы.
Надеюсь, когда-нибудь, где-нибудь, при каких-то обстоятельствах, если она появится рядом с тобой, чтобы провести с тобой остаток жизни,
будет ли это стоящим?

Возможно, для тебя это ничего не меняет.
Мы снова вернулись в то параллельное измерение.
Как забыть разбитое сердце? Воспо～мина～ния～

Живет ли в твоем сердце неизвестная?
Говорят, что упущенные возможности оставляют глубокие шрамы.
Надеюсь, когда-нибудь, где-нибудь, при каких-то обстоятельствах, если она появится рядом с тобой, чтобы провести с тобой остаток жизни,
будет ли это стоящим?

Когда-нибудь, где-нибудь, она будет ждать тебя.