Lyrics and translation 亦帆 - 泪崩了
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
还你了
你终于属于你自己的
Возвращаю
тебя
тебе,
наконец-то
ты
сам
по
себе.
我们这一页该翻过去了
Нам
пора
перевернуть
эту
страницу.
顺遂或是曲折无关道德
Ровно
ли,
скомкано
ли,
не
имеет
значения.
让过客获得路过的资格
Пусть
прохожий
просто
пройдет
мимо.
欠我的
你千万别储存太深刻
То,
что
ты
мне
должен,
не
храни
глубоко
в
сердце.
教训和挫折先寄放我这
Уроки
и
боль
оставь
пока
у
меня.
有天时间吃掉那些不快乐
Когда-нибудь
время
поглотит
всю
грусть.
我会写信让你知道我好了
Я
напишу
тебе,
когда
все
будет
хорошо.
再僵持着
何苦呢
Зачем
цепляться,
какой
в
этом
смысл?
爱不是一个恨字
能打平的
Любовь
– не
ненависть,
ее
не
уравновесить.
水深火热
何必呢
Зачем
эти
страсти?
伤岂只一个痛字
能摆平的
Разве
боль
– это
просто
боль?
Ее
не
унять.
真的爱
不会为谁倒退一秒的
Настоящая
любовь
не
отмотает
время
назад
ни
на
секунду.
那些隔阂像一堵墙倔强着
Эти
стены
непонимания,
как
преграда.
眼泪不会让爱回流的
Слезы
не
вернут
любовь.
饶了自己别和永恒瞎扯
Пожалей
себя,
не
верь
в
вечность.
心蒙了
给的再多再美
全假的
Сердце
ослепло,
все,
что
ты
даешь,
– ложь.
时针与分针把距离步步分隔
Стрелки
часов
отдаляют
нас
друг
от
друга.
剩下两个失去灵魂的空壳
Остались
лишь
две
пустые
оболочки
без
души.
泪崩了
爱不会为谁倒退一秒的
Разбилась
вдребезги,
любовь
не
повернет
время
вспять.
梦塌了
哭的再惨再痛
没用的
Мечты
разрушены,
сколько
ни
плачь
– бесполезно.
感情的残肢在寂寞河流漂着
Обломки
чувств
плывут
по
реке
одиночества.
别去打捞曾经的饥渴
Не
пытайся
утолить
былую
жажду.
幸福废了
就废了
Счастье
разбито,
и
не
склеить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.