Lyrics and translation 亦帆 - 淚崩了(KARAOKE版)

淚崩了(KARAOKE版)

淚崩了

還你了 你終於屬於你自己的 我們這一頁該翻過去了
順遂或是曲折無關道德 讓過客獲得路過的資格

欠我的 你千萬別儲存太深刻 教訓和挫折先寄放我這
有天時間吃掉那些不快樂 我會寫信讓你知道我好了

＊再僵持著 何苦呢 愛不是一個恨字 能打平的
水深火熱 何必呢 傷豈只一個痛字 能擺平的

＃淚崩了 愛不會為誰倒退一秒的
心矇了 給的再多再美 全假的
時針與分針把距離步步分隔 剩下兩個失去靈魂的空殼

真的愛 不會為誰倒退一秒的
夢塌了 哭的再慘再痛 沒用的
感情的殘肢在寂寞河流漂著 別去打撈曾經的飢渴

幸福廢了就廢了

Repet＊

那些隔閡像一堵牆倔強著
眼淚不會讓愛回流的
饒了自己別和永恆瞎扯

Repet＃

Разбита на слезы (Караоке-версия)

Разбита на слезы

Вот тебе. Ты наконец-то принадлежишь себе. Нашу страницу нужно перевернуть.
Пусть всё будет, как будет – это не вопрос морали. Пусть прохожий получит право пройти мимо.

То, что ты мне должен, не храни слишком глубоко. Уроки и неудачи пока останутся у меня.
Когда-нибудь время поглотит все эти несчастья. Я напишу тебе, когда мне станет лучше.

＊Зачем упорствовать? Любовь – это не ненависть, которую можно уравновесить.
Зачем этот огонь и вода? Разве боль – это всего лишь одно слово "боль", которым можно всё уладить?

＃Разбита на слезы. Любовь не отмотает время назад ни на секунду.
Разум помутнел. Всё, что дано, как красиво ни было – всё фальшивка.
Часовая и минутная стрелки шаг за шагом увеличивают расстояние. Остались лишь две пустые оболочки, лишенные души.

Настоящая любовь не отмотает время назад ни на секунду.
Мечты рухнули. Как ни плачь, как ни больно – это бесполезно.
Остатки чувств плывут по реке одиночества. Не пытайся выловить былую жажду.

Счастье разрушено, и пусть так и будет.

Repet＊

Эти преграды, как упрямая стена.
Слёзы не вернут любовь.
Пощади себя, не цепляйся за вечность.

Repet＃