亦帆 - 花唱 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 亦帆 - 花唱




花唱
Le chant des fleurs
花开了 花开了 你听花在唱歌
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs s'épanouissent, tu entends les fleurs chanter
云开了 心开了 世界静静听着
Les nuages ​​s'ouvrent, le cœur s'ouvre, le monde écoute en silence
你心底一朵花 我心底一朵花
Une fleur dans ton cœur, une fleur dans mon cœur
花唱的歌是爱谱成的啊
La chanson des fleurs est une mélodie d'amour
有天 当你也听见花儿唱歌了
Un jour, quand tu entendras les fleurs chanter
记得我也在为你快乐
Souviens-toi que je suis heureuse pour toi
花开了 花开了 你听花在唱歌
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs s'épanouissent, tu entends les fleurs chanter
云开了 心开了 我也静静唱着
Les nuages ​​s'ouvrent, le cœur s'ouvre, je chante aussi en silence
花开了 花开了 你听花在唱歌
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs s'épanouissent, tu entends les fleurs chanter
云开了 心开了 世界静静听着
Les nuages ​​s'ouvrent, le cœur s'ouvre, le monde écoute en silence
你心底一朵花 我心底一朵花
Une fleur dans ton cœur, une fleur dans mon cœur
花唱的歌是爱谱成的啊
La chanson des fleurs est une mélodie d'amour
有天 当你也听见花儿唱歌了
Un jour, quand tu entendras les fleurs chanter
记得我也在为你快乐
Souviens-toi que je suis heureuse pour toi
花开了 花开了 你听花在唱歌
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs s'épanouissent, tu entends les fleurs chanter
云开了 心开了 我也静静唱着
Les nuages ​​s'ouvrent, le cœur s'ouvre, je chante aussi en silence






Attention! Feel free to leave feedback.