今井美樹 × 小渕健太郎 with 布袋寅泰 + 黒田俊介 - Taiyou No Melody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 今井美樹 × 小渕健太郎 with 布袋寅泰 + 黒田俊介 - Taiyou No Melody




笑おう 笑おうとするのに
Смейся, смейся, смейся.
涙が出るのは
Слезы приходят ко мне.
あなたの優しさを 思い出すから
Я помню твою доброту.
歌おう 歌おうとするのに
Давай споем, давай споем.
涙が出るのは
Слезы приходят ко мне.
あなたが 悲しみをこらえて
Ты должен скорбеть.
笑っているから
Я смеюсь.
一人に一つ配られた
Один был отдан одному человеку.
希望という名の傘は
Зонтик по имени Надежда.
小さくて 折れやすくても
Даже если он мал и его легко сломить.
この空に集めれば
Если ты соберешь его в небе ...
どんな 雨にも負けないと
Мы должны победить любой дождь.
この街いっぱいに降り注ぐ
Этот город полон.
太陽のメロディー
Мелодия солнца.
沈む 夕暮れが 遠く
Закат далеко.
山並みに消えて
Она прошла через всю гору.
静かな 夜に 大地が眠る
Земля спит в спокойной ночи.
星を 見上げれば
Если ты посмотришь на звезды ...
心に祈りが溢れる
Мое сердце наполнено молитвами.
やがて訪れる
В конце концов, они приходят.
朝の光を待ちながら
В ожидании утреннего света.
どんな 雨にも負けないと
Мы должны победить любой дождь.
この街いっぱいに降り注ぐ
Этот город полон.
太陽のメロディー
Мелодия солнца.
風は 全て知ってるから
Я знаю все о ветре.
どんな言葉よりも暖かく
Теплее, чем любое слово.
包んでくれるから
Я закончу с этим.
みんな この街が好きだから
Все любят этот город.
大空いっぱいに溢れてる
Небо полно.
太陽のメロディー
Мелодия солнца.
明日へのメロディー
Мелодия на завтра.
歌おう(歌おう) 笑おう(笑おう)
Давайте петь (давайте петь) давайте смеяться (давайте смеяться)
太陽のメロディー
Мелодия солнца.





Writer(s): Tomoyasu Hotei, Kentaro Kobuchi, Miji Imai


Attention! Feel free to leave feedback.