Koisuru Kisetsu - 今陽子 translation in Russian

Koisuru Kisetsu

君と君とふたり 瞳を伏せながら
強く強く 熱いこころを感じる
恋する季節には まだ早すぎるけど
今のうちに 確かめたいさ 何かを

雨の日の 日曜は 我慢できなくて
つぼみならやわらかく 抱きしめよう
恋する季節には まだ早すぎるけど
決めているさ 愛する人は君だけ

青い青い霧に ふたりは濡れながら
肩と肩をそっと 触れ合い見つめる
恋する季節には まだ早すぎるけど
明日までは 待てはしないさ 何かを

夢でいい この腕に 君を抱き寄せて
くちびるを奪いたい 僕なのさ
恋する季節には まだ早すぎるけど
決めているさ 愛する人は君だけ

Влюбленный сезон

Мы с тобой, вдвоем, опустив глаза,
Сильно-сильно, горячее чувство ощущаем.
Для влюбленного сезона еще слишком рано,
Но сейчас я хочу убедиться в чем-то.

В дождливое воскресенье я не могу сдержаться,
Если ты бутон, я нежно обниму тебя.
Для влюбленного сезона еще слишком рано,
Но я решила, что люблю только тебя.

В синем-синем тумане мы вдвоем, промокая,
Плечом к плечу, нежно соприкасаясь, смотрим друг на друга.
Для влюбленного сезона еще слишком рано,
Но до завтра я не могу ждать чего-то.

Пусть во сне, но я хочу прижать тебя к себе,
Поцеловать твои губы, это я.
Для влюбленного сезона еще слишком рано,
Но я решила, что люблю только тебя.