Lyrics and translation 付辛博 - MR.Wrong
说的不对做的不够赚得不多
Ты
не
прав,
ты
делаешь
недостаточно,
ты
не
зарабатываешь
много
денег.
No
working
hard
Нет
усердной
работы
为了你我到头来还是空
Для
тебя
я
все
еще
свободен,
в
конце
концов.
破釜沉舟失去自我爱的引擎已熄火
Отчаявшись
потерять
двигатель
любви
к
себе,
двигатель
был
выключен
No,
this
is
not
a
love
song
Нет,
это
не
песня
о
любви
This
is
just
my
broken
heart
Это
просто
мое
разбитое
сердце
终点已到站爱的门要关起来
Конечная
точка
достигнута,
дверь
любви
должна
быть
закрыта
I'm
Mr.
Wrong
sorry,
sorry
baby
Я
мистер
Неправильно,
прости,
прости,
детка
I'm
just
not
right
Я
просто
не
в
порядке
I'm
just
not
right
for
you
Я
просто
не
подхожу
тебе
最后送你无言的melody
Наконец-то
пошлю
тебе
безмолвную
мелодию
And
it
goes
like
this
yeah
И
это
происходит
вот
так,
да
I'm
Mr.
Wrong
(I'm
Mr.
Wrong)
Я
мистер
Неправильно
(я
мистер
Неправильно)
I'm
Mr.
Wrong
Я
мистер
Неправильный
No
no
no
no
more
Нет,
нет,
нет,
больше
нет
我的不对给你不够让你看别人眼红
Моей
вины
недостаточно
для
тебя,
чтобы
заставить
тебя
ревновать
к
другим
Working
hard
Усердно
работая
一切就是为了替你圆个梦
Все
для
того,
чтобы
осуществить
вашу
мечту
不懂天使能变恶魔
Я
не
понимаю,
что
ангелы
могут
стать
демонами
爱到彼此反目成仇
Любят
так
сильно,
что
они
оборачиваются
друг
против
друга
и
становятся
врагами
No,
this
is
not
a
love
song
Нет,
это
не
песня
о
любви
This
is
just
my
broken
heart
Это
просто
мое
разбитое
сердце
终点已到站爱的门要关起来
Конечная
точка
достигнута,
дверь
любви
должна
быть
закрыта
I'm
Mr.
Wrong
sorry,
sorry
baby
Я
мистер
Неправильно,
прости,
прости,
детка
I'm
just
not
right
Я
просто
не
в
порядке
I'm
just
not
right
for
you
Я
просто
не
подхожу
тебе
最后送你无言的melody
Наконец-то
пошлю
тебе
безмолвную
мелодию
And
it
goes
like
this
yeah
И
это
происходит
вот
так,
да
I'm
Mr.
Wrong
sorry,
sorry
baby
Я
мистер
Неправильно,
прости,
прости,
детка
I'm
just
not
right
Я
просто
не
в
порядке
I'm
just
not
right
for
you
Я
просто
не
подхожу
тебе
最后送你无言的melody
Наконец-то
пошлю
тебе
безмолвную
мелодию
And
it
goes
like
this
yeah
И
это
происходит
вот
так,
да
I'm
Mr.
Wrong
(I'm
Mr.
Wrong)
Я
мистер
Неправильно
(я
мистер
Неправильно)
I'm
Mr.
Wrong
Я
мистер
Неправильный
No
no
no
no
more
Нет,
нет,
нет,
больше
нет
I
try
to
smile
for
Я
пытаюсь
улыбнуться
для
我们最后的
song
Наша
последняя
песня
You
are
always
right,
baby
I'm
Mr.
Wrong
Ты
всегда
права,
детка,
я
мистер
Неправильный
终于明白有时候,
Наконец-то
понимаю,
что
иногда,
爱就像在做梦半梦半醒这比失去还要更痛
Любовь
подобна
сну,
наполовину
сну,
наполовину
пробуждению.
Это
больнее,
чем
потерять.
No
no
no
more
Нет,
нет,
больше
нет
美丽的憧憬突然停止放送
Прекрасная
тоска
внезапно
прекратила
свое
вещание
花开花落如今早已人去楼空
Цветы
распускаются
и
опадают,
а
зданий
уже
давно
нет.
So
please
just
let
me
go,
just
let
me
go
Так
что,
пожалуйста,
просто
отпусти
меня,
просто
отпусти
меня.
So
please
just
let
me
go,
just
let
me
go
Так
что,
пожалуйста,
просто
отпусти
меня,
просто
отпусти
меня.
Baby,
let
me
go,
let
me
go
Детка,
отпусти
меня,
отпусти
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Kwok, Ruo Ning Lin
Album
Mr. X
date of release
21-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.