付辛博 - 手放開 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 付辛博 - 手放開




手放開
Отпустите руку.
我把自己關起來
Я заперся.
只留下一個陽台
Остается только балкон.
每當天黑推開窗
Всякий раз, когда темнота толкает окно.
我對著夜幕發呆
Я был ошеломлен ночью.
看著往事一幕一幕
Посмотрите на прошлое, и все будет в порядке.
再次演出你我的愛
Еще раз покажи мне свою любовь
我把電視機打開
Я включил телевизор.
聽著別人的對白
Слушайте чужой диалог.
也許那些故事
Возможно, эти истории
可以給我一個交代
Могу дать мне отчет.
你要的愛 我學不來
Любовь, которую ты хочешь, я не могу научиться.
眼睜睜看情變壞
Наблюдайте за плохим настроением.
人怔怔看情感慨
Люди смотрят на эмоции.
不能給你未來
Не может дать вам будущее.
我還你現在
Я возвращаю тебя сейчас
安靜結束
Тихий конец
也是另一種對待
Еще одно удовольствие.
當眼淚留下來
Когда слезы остаются
傷已超載
Травма была перегружена.
分開也是另一種明白
Разделение-это другое понимание.
我給你
Я даю это вам.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不要一張雙人床中間隔著一片海
Не одна двуспальная кровать посередине моря.
感情的污點就留給時間慢慢漂白
Пятна чувств оставляют время для медленного отбеливания
把愛收進胸前左邊口袋
Положите любовь в левый карман на груди.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不想用言語拉扯所以選擇不責怪
Не хочу тянуть со словами, поэтому решил не винить
感情就像候車月台
Чувства похожи на ожидающую платформу.
有人走 有人來
Кто-то идет, кто-то идет.
我的心是一個站牌
Мое сердце-стоп-знак.
Написано ждать.
((間 奏))
((Интонация))
不能給你未來
Не может дать вам будущее.
我還你現在
Я возвращаю тебя сейчас
安靜結束
Тихий конец
也是另一種對待
Еще одно удовольствие.
當眼淚留下來
Когда слезы остаются
傷已超載
Травма была перегружена.
分開也是另一種明白
Разделение-это другое понимание.
我給你
Я даю это вам.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不要一張雙人床中間隔著一片海
Не одна двуспальная кровать посередине моря.
感情的污點就留給時間慢慢漂白
Пятна чувств оставляют время для медленного отбеливания
把愛收進胸前左邊口袋
Положите любовь в левый карман на груди.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不想用言語拉扯所以選擇不責怪
Не хочу тянуть со словами, поэтому решил не винить
感情就像候車月台
Чувства похожи на ожидающую платформу.
有人走 有人來
Кто-то идет, кто-то идет.
我的心是一個站牌
Мое сердце-стоп-знак.
Написано ждать.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不要一張雙人床中間隔著一片海
Не одна двуспальная кровать посередине моря.
感情的污點就留給時間慢慢漂白
Пятна чувств оставляют время для медленного отбеливания
把愛收進胸前左邊口袋
Положите любовь в левый карман на груди.
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь-отпустить руку.
不想用言語拉扯所以選擇不責怪
Не хочу тянуть со словами, поэтому решил не винить
感情就像候車月台
Чувства похожи на ожидающую платформу.
有人走 有人來
Кто-то идет, кто-то идет.
我的心是一個站牌
Мое сердце-стоп-знак.
Написано ждать.
我把收音機打開聽著別人的失敗
Я включил радио и слушал, как кто-то терпит неудачу.
哽咽的聲音彷彿訴說著相同悲哀
Подавленный голос словно говорил таким же взглядом
你的依賴 還在胸懷
Ваша зависимость все еще находится в сердце.
我無法輕易推開
Я не могу легко оттолкнуться.
我無法隨便走開
Я не могу просто уйти.
感情中專心的人容易
Эмоционально преданный человек легко
Был ранен.






Attention! Feel free to leave feedback.