獨秀 - 付辛博 translation in German

獨秀

没有人能掌握 一触就会破透明的泡沫
阳光折射的彩膜 但结果漆黑里如墨
笑脸下是甚么 有个熟悉却模糊的轮廓
咀角里的迷惑 在一息吐出了沉默
听说我很幸福 也听说我该满足
这是叮嘱 这也是包袱 难以负苛的孤独
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
喔！我需要解脱 我需要人懂我 来拯救我的寂寞
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
还活跃的脉搏 渴望和谁触碰 再一次闪烁
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Do Do Do Do Do Do Do
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
别让我独秀
没有人能掌握 一触就会破透明的泡沫
阳光折射的彩膜 但结果漆黑里如墨
笑脸下是甚么 有个熟悉却模糊的轮廓
咀角里的迷惑 在一息吐出了沉默
听说我很幸福 也听说我该满足
这是叮嘱 这也是包袱 难以负苛的孤独
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
喔！我需要解脱 我需要人懂我 来拯救我的寂寞
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
还活跃的脉搏 渴望和谁触碰 再一次闪烁
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Do Do Do Do Do Do Do
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
别让我独秀
其实我 不幸福也不满足
每一步 都孤独 谁来和我共度？
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
喔！我需要解脱 我需要人懂我 来拯救我的寂寞
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
还活跃的脉搏 渴望和谁触碰 再一次闪烁
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
喔！我需要解脱 我需要人懂我 来拯救我的寂寞
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
还活跃的脉搏 渴望和谁触碰 再一次闪烁
Every night I get an encore
Every night I get an encore
Every night I get an encore
Cant you Cant you join the show
寂寞无声所以我寂寞 寂寞无形所以我寂寞
寂寞无色所以我寂寞 别让我独秀 一起On Show

Soloauftritt

Niemand kann die durchsichtige Seifenblase kontrollieren, die bei Berührung zerplatzt
Der von der Sonne gebrochene Farbfilm, doch das Ergebnis ist tintenschwarz im Dunkeln
Was verbirgt sich hinter dem Lächeln? Eine vertraute, doch verschwommene Silhouette
Die Verwirrung im Mundwinkel hat in einem Atemzug Schweigen ausgehaucht
Man sagt, ich sei glücklich, man sagt auch, ich sollte zufrieden sein
Das ist eine Ermahnung, das ist auch eine Last, eine unerträgliche Einsamkeit
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
Oh! Ich brauche Befreiung, ich brauche jemanden, der mich versteht, um meine Einsamkeit zu retten
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
Mein noch schlagender Puls sehnt sich danach, jemanden zu berühren, wieder zu funkeln
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Do Do Do Do Do Do Do
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Lass mich keine Soloshow machen
Niemand kann die durchsichtige Seifenblase kontrollieren, die bei Berührung zerplatzt
Der von der Sonne gebrochene Farbfilm, doch das Ergebnis ist tintenschwarz im Dunkeln
Was verbirgt sich hinter dem Lächeln? Eine vertraute, doch verschwommene Silhouette
Die Verwirrung im Mundwinkel hat in einem Atemzug Schweigen ausgehaucht
Man sagt, ich sei glücklich, man sagt auch, ich sollte zufrieden sein
Das ist eine Ermahnung, das ist auch eine Last, eine unerträgliche Einsamkeit
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
Oh! Ich brauche Befreiung, ich brauche jemanden, der mich versteht, um meine Einsamkeit zu retten
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
Mein noch schlagender Puls sehnt sich danach, jemanden zu berühren, wieder zu funkeln
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Do Do Do Do Do Do Do
Cant you Cant you join the show
Cant you join the show
Lass mich keine Soloshow machen
Eigentlich bin ich weder glücklich noch zufrieden
Jeder Schritt ist einsam, wer wird ihn mit mir verbringen?
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
Oh! Ich brauche Befreiung, ich brauche jemanden, der mich versteht, um meine Einsamkeit zu retten
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
Mein noch schlagender Puls sehnt sich danach, jemanden zu berühren, wieder zu funkeln
OH OH Lonely Lonely Lonely Night
Oh! Ich brauche Befreiung, ich brauche jemanden, der mich versteht, um meine Einsamkeit zu retten
OH OH Shiny Shiny Shiny Day
Mein noch schlagender Puls sehnt sich danach, jemanden zu berühren, wieder zu funkeln
Every night I get an encore
Every night I get an encore
Every night I get an encore
Cant you Cant you join the show
Einsamkeit ist lautlos, deshalb bin ich einsam. Einsamkeit ist formlos, deshalb bin ich einsam
Einsamkeit ist farblos, deshalb bin ich einsam. Lass mich keine Soloshow machen, gemeinsam auf der Bühne