仮面ライダーGIRLS - PEOPLE GAME (KAMEN RIDER GIRLS version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 仮面ライダーGIRLS - PEOPLE GAME (KAMEN RIDER GIRLS version)




叶えられる夢ばかりで
Это мечта, ставшая явью.
溢れていたDAYS
Дни, которые были переполнены.
いつも見ていたワンダーランド
Я всегда смотрел на Страну Чудес.
今はどこにあるの?
Где это сейчас?
君の中に刻まれている
Это выгравировано внутри тебя.
ありふれたBEAT
Бей
もっとボリューム上げて
Громче!
あの日のデータロードして
Нагрузка на данные того дня.
みようよ
Давай посмотрим.
タチ... アガ... ル電子音と
Это хорошо... ага ... это хорошо.
カサ... ナル... 胸の鼓動
Каса ... это отличное приложение ... биение груди.
熱くなるバイブレーション
Горячие флюиды.
動き出せPEOPLE GAME
Двигайся!
この世界HERO GAME
Этот мир герой игры.
駆け巡る遺伝子の旋律にノって
Речь идет о мелодии гена, который вращается вокруг.
舞い上がれPEOPLE GAME
Игра парящих людей.
その翼HERO GAME
Это крыло, герой игры.
いつか見た理想の自分越えて
За пределами идеала однажды я увидел
輝く未来へ
За светлое будущее.
まぶたの奥焼きついている
Спина моих век горит.
あこがれたSCENE
Сцена, о которой я мечтал.
せめてこっち向いて
По крайней мере, повернись.
「今」にフォーカスして
Сосредоточься сейчас.
みようよ
Давай посмотрим.
メニ... ウツ... ル森羅万象
Мени ... это прекрасное место, чтобы начать ... le président de la République.
ツナ... ガル... 思考回路
Это отличная игра ... Чайка ... цепь мыслей.
鮮やかなイマジネーション
Яркое воображение.
動き出せPEOPLE GAME
Двигайся!
この世界HERO GAME
Этот мир герой игры.
君がいる背景もステージに変わる
Фон, в котором ты находишься, также превращается в сцену.
舞い上がれPEOPLE GAME
Игра парящих людей.
その翼HERO GAME
Это крыло, герой игры.
いつか見た理想の自分越えて
За пределами идеала однажды я увидел
輝く未来へ
За светлое будущее.
動き出せPEOPLE GAME
Двигайся!
この世界HERO GAME
Этот мир герой игры.
駆け巡る遺伝子の旋律にノって
Речь идет о мелодии гена, который вращается вокруг.
舞い上がれPEOPLE GAME
Игра парящих людей.
その翼HERO GAME
Это крыло, герой игры.
いつか見た理想の自分越えて
За пределами идеала однажды я увидел
輝く未来へ
За светлое будущее.





Writer(s): 大西克己


Attention! Feel free to leave feedback.