Lyrics and translation 仮面ライダーGIRLS - alteration
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
プレッシャー大きくなる
Давление
растет.
状況は手強さ増し
Ситуация
становится
все
сложнее.
このままじゃいられない
Я
не
могу
здесь
оставаться.
少しでもためらったら
Если
ты
хоть
немного
поколебишься
...
消えて行く次のステージ
Следующий
этап-исчезнуть.
逃げという選択肢を
У
тебя
есть
возможность
сбежать.
捨てなきゃ始まらない
Мы
должны
выбросить
это.
Ah
速度を上げた時間の中で
Ах,
за
это
время
я
увеличил
скорость.
Go
with
it
遅れずに
止まらずに
変わって行く
Иди
с
этим!
Alteration!(We¥re
moving
on)
Перемена!
(мы
движемся
дальше)
ひとつになろう
Be
as
one
Будьте
как
один.
星のよう(に)散らばった
Разбросаны,
как
звезды.
Alteration!(We¥re
living
on)
Перемена!
(мы
живем
дальше)
最後の希望はある
Остается
последняя
надежда.
自分でもまだ知らない
Я
еще
не
знаю
себя.
可能性が潜んでる
В
этом
есть
потенциал.
新しい君になれ
Будь
новым
собой.
動かないものはいつか
Когда
все
не
движется
...
廃れゆく運命
Обречен
на
гибель.
自由でいないとね
Ты
должен
быть
свободным.
「こうじゃなきゃ」「あれがなくちゃ」
Это
должно
быть
так,
это
должно
быть
так".
言い訳をならべて
Придумывай
оправдания.
執着に縛られたら
Если
ты
связан
навязчивой
идеей
未来へは行けない
Мы
не
можем
заглянуть
в
будущее.
Ah
常識をいつだって疑え
Ах,
всегда
сомневаюсь
в
здравом
смысле.
Change
your
mind
限界は越えるもの
通過点
Измени
свое
мнение
предел
находится
за
пределами
точки
перехода
Alteration!(We¥re
moving
on)
Перемена!
(мы
движемся
дальше)
すべての鼓動
Be
as
one
Все
бьются,
как
один.
リミッター解除して
Отпустите
ограничитель.
闇に立ち向かえ
Лицом
к
лицу
с
темнотой.
Alteration!(We¥re
living
on)
Перемена!
(мы
живем
дальше)
最後の希望は今
Последняя
надежда-это
сейчас.
譲れない願いのため
За
неотчуждаемое
желание.
新しい君になれ
Будь
новым
собой.
運命変えてゆけ
Измени
свою
судьбу.
歩き続けて来た
距離の分だけ
Просто
расстояние,
которое
я
прошел.
未来の景色や
心が変化してく...
We¥ll
never
stop
Декорации
будущего
и
менталитет
меняются...
мы
никогда
не
остановимся
Alteration!(We¥re
moving
on)
Перемена!
(мы
движемся
дальше)
ひとつになろう
Be
as
one
Будьте
как
один.
星のよう(に)散らばった
Разбросаны,
как
звезды.
Alteration!(We¥re
moving
on)
Перемена!
(мы
движемся
дальше)
すべての鼓動
Be
as
one
Все
бьются,
как
один.
リミッター解除して
Отпустите
ограничитель.
闇に立ち向かえ
Лицом
к
лицу
с
темнотой.
Alteration!(We¥re
living
on)
Перемена!
(мы
живем
дальше)
最後の希望は今
Последняя
надежда-это
сейчас.
譲れない願いのため
За
неотчуждаемое
желание.
新しい君になれ
Будь
новым
собой.
運命変えてゆけ
Измени
свою
судьбу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 鳴瀬 シュウヘイ, Shoko Fujibayashi, 鳴瀬 シュウヘイ, shoko fujibayashi
Attention! Feel free to leave feedback.