Lyrics and translation 仮面ライダーGIRLS - warning burning

warning burning

ちょっと言ってる意味解んない
これってたぶんセンスの問題
平行線で噛み合わない
なんか違うよね(Warnin! Burning!)
またアレコレ言い放題
あれヤレこれダメ訳わかんない
それでアナタ何が出来るの？
説得力ゼロ(Warning! Burning!)
もしもし？(Warning!)
聞コエマスカ？(Burning!)
聞イテマスカ？(Warning!)
このままじゃ...(Burning!)
Warning! Burning!
誰と会ったとか逐一
誰と絡んだとか ネチネチ
刑事ドラマ見過ぎじゃなぁい？
容疑者扱い(Warnin! Burning!)
ねぇ日本語(Warning!)
分カリマスカ？(Burning!)
通ジマスカ？(Warning!)
それじゃもう(Burning!)
Warning! Burning! Out
怒れ Warning! Burning!
あいつもこいつも誰も彼も
Warning! Burning!
笑えないほどやらかしてる
もっとWarning! Burning!
イライラ前線 北上中
Warning! Burning!
Baby I get angry!
笑顔の裏 Sayin'"Go to hell"
笑いばなし的な体(てい)で
自慢がちょいちょい めんどくさい
リピー！リピー！リピートアゲイン
ブッダの顔も(3度まで)
またストレス(Burning!)
溜まってるんDeath(Warning!)
ズバリ言うと(Burning!)
怒ってるんDeath(Warning!)
Warning! Burning! Out
まじで Warning! Burning!
いい加減気付いてくれないと
Warning! Burning!
エコなハートも火を吹きそう
もっとWarning! Burning!
甘く見られてるみたいだけど
Warning! Burning!
Baby I get angry!
イジワルな子 全員"Go to hell"
適当な嘘つきまくって
おまけに周りもだまされて
それでみんなが笑顔だって？
いったいなんなの？(Warning! Burning!)
ねぇ日本語(Warning!)
分カリマスカ？(Burning!)
通ジマスカ？(Warning!)
それじゃもう(Burning!)
Warning! Burning! Out
怒れ Warning! Burning!
あいつもこいつも誰も彼も
Warning! Burning!
笑えないほどやらかしてる
もっとWarning! Burning!
イライラ前線 北上中
Warning! Burning!
Baby I get angry!
大きなお世話でも
警告する 老若男女は問わずに"Go to hell"

Остерегайся, горит!

Я не понимаю, что ты говоришь.
Похоже, это просто вопрос вкуса.
Мы говорим о разном, никак не можем сойтись.
Что-то тут не так (Осторожно! Горит!)
Ты опять говоришь все, что вздумается.
Делай то, не делай это, я ничего не понимаю.
И что ты можешь с этим поделать?
Твои слова неубедительны (Осторожно! Горит!)
Алло? (Осторожно!)
Ты меня слышишь? (Горит!)
Слышишь меня? (Осторожно!)
Если так продолжится... (Горит!)
Осторожно! Горит!
С кем ты встречался, кому звонил,
С кем общался, все досконально,
Ты слишком много смотришь детективов, не находишь?
Относишься ко мне как к подозреваемому (Осторожно! Горит!)
Эй, ты по-русски (Осторожно!)
Понимаешь? (Горит!)
Доходит? (Осторожно!)
Тогда все, больше (Горит!)
Осторожно! Сгораю!
Злюсь! Осторожно! Горит!
И ты, и он, и все вокруг,
Осторожно! Горит!
Творят такое, что не до смеха.
Еще больше Осторожно! Горит!
Фронт раздражения наступает.
Осторожно! Горит!
Детка, я злюсь!
Под улыбкой говорю: "Иди к черту"
Под видом шутки
Твое хвастовство немного раздражает.
Повтор! Повтор! Повторение снова
Даже у Будды (есть предел терпения)
Опять стресс (Горит!)
Накапливается, блин (Осторожно!)
Если говорить прямо (Горит!)
Я злюсь, блин (Осторожно!)
Осторожно! Сгораю!
Серьезно, Осторожно! Горит!
Если ты немедленно не одумаешься,
Осторожно! Горит!
Даже мое доброе сердце может вспыхнуть.
Еще больше Осторожно! Горит!
Кажется, ты меня недооцениваешь.
Осторожно! Горит!
Детка, я злюсь!
Всем вредным мальчишкам: "Идите к черту"
Ты беззастенчиво врешь,
И вдобавок обманываешь всех вокруг.
И все из-за этого улыбаются?
Что это вообще такое? (Осторожно! Горит!)
Эй, ты по-русски (Осторожно!)
Понимаешь? (Горит!)
Доходит? (Осторожно!)
Тогда все, больше (Горит!)
Осторожно! Сгораю!
Злюсь! Осторожно! Горит!
И ты, и он, и все вокруг,
Осторожно! Горит!
Творят такое, что не до смеха.
Еще больше Осторожно! Горит!
Фронт раздражения наступает.
Осторожно! Горит!
Детка, я злюсь!
Даже если это не мое дело,
Предупреждаю, идите к черту все, независимо от возраста и пола.