ハートの変身ベルト - 仮面ライダーGIRLS translation in German

ハートの変身ベルト

低空飛行Days メモリー片方
見つかんなくて
朝から右往左往

シマシマワンピには トマト系の染み
急いでるのに 改札でチャージ不足

君に逢う前に Oh darling くじけそうです。

カフェのアルバイト 突然ダメ出し
なんかこの頃
つくづくツイてない

唯一のお守り おばあちゃんの一言
信じてみよう キミから着信待って

待ち焦がれていた Oh darling 今日がその日
変身...

君だけがかける魔法
ほら山積みunlucky ハッピーに変える
その笑顔 見つめていると
なぜか不思議 I love it がんばれそう... changin' changin'
気がつけば 街中がスパークリング
逢いたいの かならず on Sunday

ハート変えるベルト
君に触れられると...
ウレシくなる Needing you 離さないで

君だけがかける魔法
ほら山積みunlucky ハッピーに変える
その笑顔 見つめていると
なぜか不思議 I love it がんばれそう... changin' changin'
気がつけば 街中がスパークリング
逢いたいの かならず on Sunday

Herz-Transformationsgürtel

Tiefflug-Tage, eine Hälfte der Erinnerung
kann ich nicht finden.
Schon am Morgen herumgeirrt.

Auf dem gestreiften Kleid ist ein Tomatenfleck,
ich bin in Eile, doch beim Ticket aufladen reicht es nicht.

Bevor ich dich treffe, Oh Darling, bin ich kurz vorm Aufgeben.

Im Café-Nebenjob plötzlich kritisiert,
irgendwie habe ich
in letzter Zeit wirklich Pech.

Einziges Glücksbringer, Omas Worte.
Ich versuch daran zu glauben, warte auf deinen Anruf.

Sehnsüchtig gewartet, Oh Darling, heute ist der Tag.
Verwandlung...

Nur du beherrschst diesen Zauber,
Sieh, der Unglücksberg glücklich verwandelt.
Dein Lächeln, wenn ich drauf schau,
wird es plötzlich wundersam I love it, ich schaff das... changin' changin'
Bald schon funkelt die ganze Stadt.
Ich will dich sehen, jedes Mal on Sunday.

Der Herzens-Wandel-Gürtel,
wenn du mich berührst dann...
werd ich glücklich Needing you, lass mich nicht los.

Nur du beherrschst diesen Zauber,
Sieh, der Unglücksberg glücklich verwandelt.
Dein Lächeln, wenn ich drauf schau,
wird es plötzlich wundersam I love it, ich schaff das... changin' changin'
Bald schon funkelt die ganze Stadt.
Ich will dich sehen, jedes Mal on Sunday.