任妙音 - 如果你是落花 - translation of the lyrics into German

如果你是落花 - 任妙音translation in German




如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
如果你是落花 - 任妙音
Wenn du eine welkende Blume bist - Ren Miaoyin
你曾经那样美丽
Du warst einmal so schön
美的纯洁无暇
Schön und makellos rein
你曾经盛开怒放
Du hast in voller Pracht geblüht
像火烧的云霞
Wie flammende Abendwolken
可你短暂的一生
Doch dein kurzes Leben
说枯萎就要飘落了
Beginnt schon zu welken und zu fallen
还有太多太多的爱
So viel Liebe bleibt noch
还没来得及表达
Unausgesprochen in dir
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风啊
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风啊
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
可你短暂的一生
Doch dein kurzes Leben
说枯萎就要飘落了
Beginnt schon zu welken und zu fallen
还有太多太多的爱
So viel Liebe bleibt noch
还没来得及表达
Unausgesprochen in dir
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风啊
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风啊
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
如果你是落花
Wenn du eine welkende Blume bist
请你不要害怕
Hab keine Angst, bitte
我是爱你的那缕风啊
Ich bin der Wind, der dich liebt
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen
让我轻轻的带你回家
Lass mich dich sanft nach Hause tragen





Writer(s): Qi Long, 谷传民


Attention! Feel free to leave feedback.