任妙音 - 山百合 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 任妙音 - 山百合




山百合
Lys de montagne
姑娘水晶晶
Ma belle au cristal
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
吔咿吔咿吔水晶晶
Oh oh oh oh au cristal
黑黑的眼睛会说话吔
Ses yeux noirs parlent
吔咿吔咿吔会说话
Oh oh oh oh parlent
翘翘的嘴唇微微笑吔
Ses lèvres pulpeuses sourient légèrement
唱起歌儿羞答答
Elle chante timidement
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
人人见了吔人人夸
Tout le monde la voit et la félicite
眼睛会说话吔
Ses yeux parlent
唱歌羞答答吔
Elle chante timidement
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
人人见了吔人人夸
Tout le monde la voit et la félicite
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
吔咿吔咿吔水晶晶
Oh oh oh oh au cristal
长长的睫毛眨呀眨吔
Ses longs cils clignotent
吔咿吔咿吔眨呀眨
Oh oh oh oh clignotent
俏丽的摸样蝴蝶妆吔
Son joli visage est maquillé comme un papillon
跳起舞来热辣辣
Elle danse de façon piquante
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
都想把她吔娶回家
Tout le monde voudrait l'épouser
睫毛眨呀眨吔
Ses cils clignotent
跳舞热辣辣吔
Elle danse de façon piquante
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
都想把她吔娶回家
Tout le monde voudrait l'épouser
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
吔咿吔咿吔水晶晶
Oh oh oh oh au cristal
黑黑的眼睛会说话吔
Ses yeux noirs parlent
吔咿吔咿吔会说话
Oh oh oh oh parlent
翘翘的嘴唇微微笑吔
Ses lèvres pulpeuses sourient légèrement
唱起歌儿羞答答
Elle chante timidement
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
人人见了吔人人夸
Tout le monde la voit et la félicite
眼睛会说话吔
Ses yeux parlent
唱歌羞答答吔
Elle chante timidement
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
人人见了吔人人夸
Tout le monde la voit et la félicite
眼睛会说话吔
Ses yeux parlent
唱歌羞答答吔
Elle chante timidement
泰国的姑娘水晶晶吔
La fille de Thaïlande au cristal
人人见了吔人人夸
Tout le monde la voit et la félicite





Writer(s): 席慕容, 颂今


Attention! Feel free to leave feedback.