Lyrics and translation 任家萱 - 最高的地方

最高的地方

我已越過生命最高的地方 征服了孤單
世界停下憂傷為我安靜下來 像天堂
有如嬰兒初生那般美好 純潔又堅強
就像彩虹劃過千山萬水 為你燦爛
我願化作生命最後的風景 給你明日的希望
白雲之上我的靈魂閃耀著 堅毅的光芒
回想最初選擇回不去的路上 回故鄉
歷經曲曲折折風雨摧殘 凋零又綻放
幾度光明黑暗穿越火網 依舊燦爛
我已飛離命運玩弄的囚籠 看見無窮的希望

Le plus haut lieu

J'ai déjà dépassé le plus haut lieu de ma vie, j'ai conquis la solitude
Le monde s'est arrêté, la tristesse s'est tue pour moi, comme au paradis
Comme la naissance d'un bébé, aussi belle, pure et forte
Comme un arc-en-ciel traversant des milliers de montagnes et de rivières, brillant pour toi
Je veux devenir le dernier paysage de ma vie, te donner l'espoir de demain
Au-dessus des nuages, mon âme brille, avec une lumière résolue
Je me souviens du choix initial, je ne peux pas revenir en arrière sur la route, retour à la maison
J'ai traversé des hauts et des bas, la pluie et le vent, la décoloration et la floraison
Plusieurs fois, la lumière et les ténèbres ont traversé le feu, toujours brillantes
J'ai quitté la cage où le destin jouait, j'ai vu un espoir infini