Lyrics and translation 任然 - 坏人

坏人

我确实不是非常高尚
心智也不太成熟健康
没挨过什么大风大浪
所以才会极端
才会喜怒无常

我是有好多借口偷懒
不上进还说心有梦想
你想要离开我不勉强
谁让我那么烂
那么强

坏人我来当
狠话我来讲
放心去大胆 宣传
说你多勇敢
离开我这种混蛋庆幸不算太晚
所谓的牺牲难道就是这样

坏人我来当
坏事我来担
说我有多坏 多烂
让你多为难
如果等我先背叛 你早就这么想
就别怪我语气里透著倔强
我确实不是非常坚强
也经不起太大的动荡
明明是大人却没大量
谁让我那么烂
那么强

坏人我来当
狠话我来讲
放心去大胆 宣传
说你多勇敢
离开我这种混蛋庆幸不算太晚
所谓的牺牲难道就是这样

坏人我来当
坏事我来扛
说我有多坏 多烂
让你多为难
如果等我先背叛 你早就这么想
就别怪我语气里透著倔强

坏人我来当
坏事我来扛
说我有多坏 多烂
让你多为难
如果等我先背叛 你早就这么想
就别怪我语气里透著倔强

Méchant

Je ne suis pas vraiment noble
Mon esprit n'est pas très mature et sain
Je n'ai jamais traversé de grandes tempêtes
Donc je suis extrême
Donc j'ai des sautes d'humeur

J'ai beaucoup d'excuses pour être paresseux
Je ne suis pas ambitieux et je dis que j'ai des rêves
Si tu veux partir, je ne te retiens pas
Parce que je suis tellement nul
Tellement fort

Je serai le méchant
Je dirai des mots durs
Vas-y, dis-le fort
Dis combien tu es courageux
Tu as de la chance de quitter un idiot comme moi avant qu'il ne soit trop tard
Est-ce que le sacrifice est vraiment comme ça

Je serai le méchant
Je porterai le chapeau
Dis combien je suis méchante, combien je suis nulle
Pour te rendre mal à l'aise
Si je t'avais trahi en premier, tu aurais pensé comme ça depuis longtemps
Ne me blâme pas si ma voix est têtue
Je ne suis pas vraiment forte
Je ne peux pas supporter de grands bouleversements
Je suis un adulte mais je n'ai pas de grandeur d'âme
Parce que je suis tellement nulle
Tellement forte

Je serai le méchant
Je dirai des mots durs
Vas-y, dis-le fort
Dis combien tu es courageux
Tu as de la chance de quitter un idiot comme moi avant qu'il ne soit trop tard
Est-ce que le sacrifice est vraiment comme ça

Je serai le méchant
Je porterai le fardeau
Dis combien je suis méchante, combien je suis nulle
Pour te rendre mal à l'aise
Si je t'avais trahi en premier, tu aurais pensé comme ça depuis longtemps
Ne me blâme pas si ma voix est têtue

Je serai le méchant
Je porterai le fardeau
Dis combien je suis méchante, combien je suis nulle
Pour te rendre mal à l'aise
Si je t'avais trahi en premier, tu aurais pensé comme ça depuis longtemps
Ne me blâme pas si ma voix est têtue