任然 - 坏人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 任然 - 坏人




坏人
Плохой человек
我确实不是非常高尚
Я действительно не очень благородная,
心智也不太成熟健康
и мой разум не совсем зрелый и здоровый.
没挨过什么大风大浪
Я не пережила больших потрясений,
所以才会极端
поэтому бываю резкой,
才会喜怒无常
поэтому бываю капризной.
我是有好多借口偷懒
У меня много отговорок, чтобы лениться,
不上进还说心有梦想
я не стремлюсь вперед, но говорю, что у меня есть мечты.
你想要离开我不勉强
Ты хочешь уйти - я не буду тебя удерживать.
谁让我那么烂
Ведь я такая никчемная,
那么强
такая сложная.
坏人我来当
Плохим человеком буду я,
狠话我来讲
резкие слова скажу я.
放心去大胆 宣传
Смело иди и всем рассказывай,
说你多勇敢
какой ты смелый,
离开我这种混蛋庆幸不算太晚
что ушел от такой, как я, от такой никчемной, и к счастью, не слишком поздно.
所谓的牺牲难道就是这样
Неужели это и есть та самая жертва?
坏人我来当
Плохим человеком буду я,
坏事我来担
всю вину на себя возьму.
说我有多坏 多烂
Рассказывай, какая я плохая, какая никчемная,
让你多为难
как тебе со мной было трудно.
如果等我先背叛 你早就这么想
Если бы я тебя предала, ты бы давно так думал,
就别怪我语气里透著倔强
так что не вини меня за упрямство в голосе.
我确实不是非常坚强
Я действительно не очень сильная,
也经不起太大的动荡
и не выдерживаю больших потрясений.
明明是大人却没大量
Хотя я уже взрослая, но мне не хватает великодушия.
谁让我那么烂
Ведь я такая никчемная,
那么强
такая сложная.
坏人我来当
Плохим человеком буду я,
狠话我来讲
резкие слова скажу я.
放心去大胆 宣传
Смело иди и всем рассказывай,
说你多勇敢
какой ты смелый,
离开我这种混蛋庆幸不算太晚
что ушел от такой, как я, от такой никчемной, и к счастью, не слишком поздно.
所谓的牺牲难道就是这样
Неужели это и есть та самая жертва?
坏人我来当
Плохим человеком буду я,
坏事我来扛
все на себя возьму.
说我有多坏 多烂
Рассказывай, какая я плохая, какая никчемная,
让你多为难
как тебе со мной было трудно.
如果等我先背叛 你早就这么想
Если бы я тебя предала, ты бы давно так думал,
就别怪我语气里透著倔强
так что не вини меня за упрямство в голосе.
坏人我来当
Плохим человеком буду я,
坏事我来扛
все на себя возьму.
说我有多坏 多烂
Рассказывай, какая я плохая, какая никчемная,
让你多为难
как тебе со мной было трудно.
如果等我先背叛 你早就这么想
Если бы я тебя предала, ты бы давно так думал,
就别怪我语气里透著倔强
так что не вини меня за упрямство в голосе.





Writer(s): 韦星弟


Attention! Feel free to leave feedback.