Lyrics and translation 任然 - 惊喜
偶爾也出現
Sometimes
It
May
Appear
論地談天
Chatting
Freely
On
The
Ground
難得把疲倦
Rarely
Put
The
Fatigue
丟到一邊
Aside
聊著蠻投緣
Chatting
Casually
字裡行間
Between
The
Lines
透著喜悅
Revealing
Joy
我默默把你
I
Silently
Keep
You
掛在嘴邊
On
My
Lips
我是過雲雨
I
Am
The
Passing
Rain
而你是天
And
You
Are
The
Sky
兩者的關聯
The
Connection
Between
Them
像極了閃電
Is
Just
Like
Lightning
時而時現
Occasionally
Appearing
給什麼驚喜
What
Kind
Of
Surprise
才像摯友般隨意
Can
Be
Like
A
Close
Friend
Casually
禮物也沒刻意
The
Gift
Is
Not
Deliberately
挑得那麼心虛
Picked
So
Nervously
想對你說
I
Want
To
Tell
You
祝你生日快樂
Happy
Birthday
隔空也不錯
Being
Apart
Is
Not
Bad
至少能
At
Least
I
Can
很摯誠
Be
Very
Sincere
剛好十二點整
Just
At
Twelve
O'Clock
Sharp
可是我
But
I
明知道沒結果
Obviously
Know
There
Is
No
Result
偏對號入作
Partially
Matching
The
Guess
再赤忱也不可能
No
Matter
How
Sincere
It
Is,
It
Is
Impossible
是你最近的那個
You
Are
The
Closest
One
Recently
我小心翼翼
I
Am
Very
Careful
只語片言
Just
A
Few
Words
就像朦朧雨
Just
Like
The
Misty
Rain
點了炊煙
Clearing
The
Smoke
剛靠近邊緣
Just
Approaching
The
Edge
卻到了極限
But
Reaching
The
Limit
在一瞬間
In
A
Moment
給什麼驚喜
What
Kind
Of
Surprise
才像摯友般隨意
Can
Be
Like
A
Close
Friend
Casually
禮物也沒刻意
The
Gift
Is
Not
Deliberately
挑得那麼心虛
Picked
So
Nervously
想對你說
I
Want
To
Tell
You
祝你生日快樂
Happy
Birthday
隔空也不錯
Being
Apart
Is
Not
Bad
至少能
At
Least
I
Can
很摯誠
Be
Very
Sincere
剛好十二點整
Just
At
Twelve
O'Clock
Sharp
可是我
明知道沒結果
But
I
Obviously
Know
There
Is
No
Result
偏對號入座
Partially
Matching
The
Guess
再赤忱也不可能
No
Matter
How
Sincere
It
Is,
It
Is
Impossible
是你最近的那個
You
Are
The
Closest
One
Recently
想對你說
I
Want
To
Tell
You
祝你生日快樂
Happy
Birthday
隔空也不錯
Being
Apart
Is
Not
Bad
至少能
At
Least
I
Can
很摯誠
Be
Very
Sincere
剛好十二點整
Just
At
Twelve
O'Clock
Sharp
可是我
But
I
明知道沒結果
Obviously
Know
There
Is
No
Result
偏對號入作
Partially
Matching
The
Guess
再赤忱也不可能
No
Matter
How
Sincere
It
Is,
It
Is
Impossible
是你最近的那個
You
Are
The
Closest
One
Recently
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.