Lyrics and translation 任然 - 雀跃
天空在我们心里飘了一场雪
Le
ciel
a
neigé
dans
nos
cœurs
而你就静静地待在我身边
Et
tu
es
là,
tranquillement,
à
mes
côtés
深夜不想睡
只想听着你
Je
ne
veux
pas
dormir
la
nuit,
je
veux
juste
t'entendre
给我的音乐
Ta
musique
那声音
Ce
son
让人好思念
Me
rend
tellement
nostalgique
沉寂已久的心情掀起了雀跃
Mon
cœur,
endormi
depuis
longtemps,
est
empli
de
joie
是你温柔解锁了我的心结
C'est
ta
tendresse
qui
a
dénoué
mes
nœuds
那些挥散不去的过往全
Le
passé
que
je
ne
peux
pas
oublier
都视而不见
J'en
fais
abstraction
只因为
Parce
que
对你的思念
Je
t'aime
tant
多想留在你的身边
J'aimerais
tant
rester
à
tes
côtés
让爱渗透了整个世界
Laisser
l'amour
envahir
le
monde
entier
为你愿意
Pour
toi,
je
suis
prête
穿越所有的时间
À
traverser
tous
les
temps
只想留在你的身边
Je
veux
juste
rester
à
tes
côtés
不害怕路途多么遥远
Peu
importe
la
distance
为你甘之如饴
Pour
toi,
je
serais
ravie
不管南北东西
Peu
importe
le
Nord,
le
Sud,
l'Est
ou
l'Ouest
沉寂已久的心情掀起了雀跃
Mon
cœur,
endormi
depuis
longtemps,
est
empli
de
joie
是你温柔解锁了我的心结
C'est
ta
tendresse
qui
a
dénoué
mes
nœuds
那些挥散不去的过往全
Le
passé
que
je
ne
peux
pas
oublier
都视而不见
J'en
fais
abstraction
只因为
Parce
que
对你的思念
Je
t'aime
tant
多想留在你的身边
J'aimerais
tant
rester
à
tes
côtés
让爱渗透了整个世界
Laisser
l'amour
envahir
le
monde
entier
为你愿意
Pour
toi,
je
suis
prête
穿越所有的时间
À
traverser
tous
les
temps
只想留在你的身边
Je
veux
juste
rester
à
tes
côtés
不害怕路途多么遥远
Peu
importe
la
distance
为你甘之如饴
Pour
toi,
je
serais
ravie
不管南北东西
Peu
importe
le
Nord,
le
Sud,
l'Est
ou
l'Ouest
多想留在你的身边
J'aimerais
tant
rester
à
tes
côtés
让爱渗透了整个世界
Laisser
l'amour
envahir
le
monde
entier
为你愿意
Pour
toi,
je
suis
prête
穿越所有的时间
À
traverser
tous
les
temps
只想留在你的身边
Je
veux
juste
rester
à
tes
côtés
不害怕路途多么遥远
Peu
importe
la
distance
为你甘之如饴
Pour
toi,
je
serais
ravie
不管南北东西
Peu
importe
le
Nord,
le
Sud,
l'Est
ou
l'Ouest
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.