Lyrics and translation 任賢齊 - Bale Bale
Wanna
Be
Happy
Je
veux
être
heureux
Follow
Me
Buddy
Suis-moi
mon
ami
We
Are
So
Happy
Nous
sommes
tellement
heureux
Love
Everbody
J'aime
tout
le
monde
一杯啤酒一些朋友
Une
bière
et
quelques
amis
一直吹牛Bale
Bale
Continuer
à
se
vanter
Bale
Bale
弹指之间称霸群雄
En
un
clin
d'œil,
dominer
la
foule
大梦醒来Bale
Bale
Réveil
du
grand
rêve
Bale
Bale
快些地球慢些黑洞
Accélère
la
Terre,
ralenti
le
trou
noir
我在未来Bale
Bale
Je
suis
dans
le
futur
Bale
Bale
喂不要走
Hé,
ne
pars
pas
我还要说一起来唱
J'ai
encore
des
choses
à
dire,
chantons
ensemble
Bale
Bale
Bale
Bale
Wanna
Be
Happy
Je
veux
être
heureux
Follow
Me
Buddy
Suis-moi
mon
ami
We
Are
So
Happy
Nous
sommes
tellement
heureux
Love
Everbody
J'aime
tout
le
monde
抬起头学飞鸟自由
Lève
la
tête,
apprends
à
voler
comme
un
oiseau
libre
天地都伴在你左右
Le
ciel
et
la
terre
sont
à
tes
côtés
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
Go
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
Go
Go
GO
低下头看看那笨牛
Baisse
la
tête,
regarde
le
bœuf
stupide
慢慢地嚼出了天空
Mâche
lentement
le
ciel
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
GO
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
GO
Go
GO
在乎什么害怕什么
Que
t'importe,
que
te
faire
peur
不欲不求Bale
Bale
Pas
de
désir,
pas
d'attente
Bale
Bale
只要能够牵你的手
Si
seulement
je
pouvais
te
tenir
la
main
天南地北Bale
Bale
Nord
et
sud
Bale
Bale
一转眼神一道誓言
Un
regard,
un
serment
真气一口Bale
Bale
Une
bouffée
de
vraie
force
Bale
Bale
没有谁能将我夺走
Personne
ne
peut
me
prendre
我就是我Bale
Bale
Je
suis
moi-même
Bale
Bale
Wanna
Be
Happy
Je
veux
être
heureux
Follow
Me
Buddy
Suis-moi
mon
ami
We
Are
So
Happy
Nous
sommes
tellement
heureux
Love
Everbody
J'aime
tout
le
monde
抬起头学飞鸟自由
Lève
la
tête,
apprends
à
voler
comme
un
oiseau
libre
天地都伴在你左右
Le
ciel
et
la
terre
sont
à
tes
côtés
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
Go
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
Go
Go
GO
低下头看看那笨牛
Baisse
la
tête,
regarde
le
bœuf
stupide
慢慢地嚼出了天空
Mâche
lentement
le
ciel
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
GO
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
GO
Go
GO
抬起头学飞鸟自由
Lève
la
tête,
apprends
à
voler
comme
un
oiseau
libre
天地都伴在你左右
Le
ciel
et
la
terre
sont
à
tes
côtés
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
Go
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
Go
Go
GO
低下头看看那笨牛
Baisse
la
tête,
regarde
le
bœuf
stupide
慢慢地嚼出了天空
Mâche
lentement
le
ciel
闭上眼二三四五六
Ferme
les
yeux,
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six
烦恼都
Go
GO
Go
GO
Les
soucis
disparaissent
Go
GO
Go
GO
Wanna
Be
Happy
Je
veux
être
heureux
Follow
Me
Buddy
Suis-moi
mon
ami
We
Are
So
Happy
Nous
sommes
tellement
heureux
Love
Everbody
J'aime
tout
le
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.