任賢齊 - Can't Stop Loving You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 任賢齊 - Can't Stop Loving You




Can't Stop Loving You
Je ne peux pas arrêter de t'aimer
走不敢走的路 就算有重重迷霧
Je prends le chemin que je n'ose pas prendre, même s'il est enveloppé d'un épais brouillard
青春是我的賭注 放棄的人輸
Ma jeunesse est mon pari, celui qui abandonne perd
夢是恍恍惚惚 愛了就不怕衝突
Les rêves sont vagues, si j'aime, je n'ai pas peur des conflits
你踏上我的腳步 愛過就算數
Tu marches dans mes pas, notre amour est un fait
CAN′T STOP LOVING YOU 雨水已經佔據了泥土
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER La pluie a déjà envahi la terre
每一次心跳 每次呼吸 都跟著你起伏
Chaque battement de cœur, chaque respiration te suivent de près
CAN'T STOP LOVING YOU 無力回頭的付出
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER Mon dévouement est sans retour
從此後幾乎 忘了什麼辜負
Désormais, j'ai presque oublié ce que signifie la trahison
CAN′T STOP LOVING YOU
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER
~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~
走不敢走的路 就算有重重迷霧
Je prends le chemin que je n'ose pas prendre, même s'il est enveloppé d'un épais brouillard
青春是我的賭注 放棄的人輸
Ma jeunesse est mon pari, celui qui abandonne perd
夢是恍恍惚惚 愛了就不怕衝突
Les rêves sont vagues, si j'aime, je n'ai pas peur des conflits
你踏上我的腳步 愛過就算數
Tu marches dans mes pas, notre amour est un fait
CAN'T STOP LOVING YOU 雨水已經佔據了泥土
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER La pluie a déjà envahi la terre
每一次心跳 每次呼吸 都跟著你起伏
Chaque battement de cœur, chaque respiration te suivent de près
CAN'T STOP LOVING YOU 無力回頭的付出
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER Mon dévouement est sans retour
從此後幾乎 忘了什麼辜負
Désormais, j'ai presque oublié ce que signifie la trahison
CAN′T STOP LOVING YOU 雨水已經佔據了泥土
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER La pluie a déjà envahi la terre
每一次心跳 每次呼吸 都跟著你起伏
Chaque battement de cœur, chaque respiration te suivent de près
CAN′T STOP LOVING YOU 無力回頭的付出
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER Mon dévouement est sans retour
從此後幾乎 忘了什麼辜負
Désormais, j'ai presque oublié ce que signifie la trahison
CAN'T STOP LOVING YOU
JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE T'AIMER





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.