Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            不再让你孤单 《好心相爱》电影插曲
Больше не оставлю тебя одну (OST к фильму "Любить с добрым сердцем")
                         
                        
                            
                                        再见我的爱 
                            
                                        Прощай, 
                                        моя 
                                        любовь, 
                            
                         
                        
                            
                                        轻轻留下一句 
                                        我还会再想你 
                            
                                        тихо 
                                        шепчу, 
                                        оставляя 
                                        тебя: 
                                        "Я 
                                        буду 
                                        скучать", 
                            
                         
                        
                            
                                        纵然时光拒绝停留在过去 
                            
                                        даже 
                                        если 
                                        время 
                                        отказывается 
                                        остановиться 
                                            в 
                                        прошлом. 
                            
                         
                        
                            
                                        轻轻的望着你 
                                        转身而去的背影 
                            
                                        Нежно 
                                        смотрю, 
                                        как 
                                        ты 
                                        уходишь, 
                            
                         
                        
                            
                                        说声再见我们拥有的回忆 
                            
                                        прощаясь 
                                            с 
                                        нашими 
                                        общими 
                                        воспоминаниями. 
                            
                         
                        
                            
                                        别说我不在意 
                                        就让一切随风去 
                            
                                        Не 
                                        говори, 
                                        что 
                                        мне 
                                        все 
                                        равно, 
                                        пусть 
                                        все 
                                        уносится 
                                        ветром. 
                            
                         
                        
                            
                                        我不愿意这个伤痛再继续 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        хочу, 
                                        чтобы 
                                        эта 
                                        боль 
                                        продолжалась. 
                            
                         
                        
                            
                                        或许我失去你 
                                        就会感到不知所需 
                            
                                        Возможно, 
                                        потеряв 
                                        тебя, 
                                            я 
                                        почувствую 
                                        себя 
                                        потерянным, 
                            
                         
                        
                            
                                        超越自己开创另一个天地 
                            
                                        но 
                                            я 
                                        преодолею 
                                        себя 
                                            и 
                                        создам 
                                        новый 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                            
                                        永远放心底 
                            
                                        навсегда 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                            
                                        虽是真爱也会有悲哀 
                            
                                        Даже 
                                        истинная 
                                        любовь 
                                        бывает 
                                        печальной, 
                            
                         
                        
                            
                                        何必再去伤怀 
                            
                                        зачем 
                                        продолжать 
                                        тосковать? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留下回忆不愿再想起 
                            
                                        оставляя 
                                        воспоминания, 
                                        которые 
                                        не 
                                        хочу 
                                        больше 
                                        вспоминать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love. 
                            
                         
                        
                            
                                        别说我不在意 
                                        就让一切随风去 
                            
                                        Не 
                                        говори, 
                                        что 
                                        мне 
                                        все 
                                        равно, 
                                        пусть 
                                        все 
                                        уносится 
                                        ветром. 
                            
                         
                        
                            
                                        我不愿意这个伤痛再继续 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        хочу, 
                                        чтобы 
                                        эта 
                                        боль 
                                        продолжалась. 
                            
                         
                        
                            
                                        或许我失去你 
                                        就会感到不知所需 
                            
                                        Возможно, 
                                        потеряв 
                                        тебя, 
                                            я 
                                        почувствую 
                                        себя 
                                        потерянным, 
                            
                         
                        
                            
                                        超越自己开创另一个天地 
                            
                                        но 
                                            я 
                                        преодолею 
                                        себя 
                                            и 
                                        создам 
                                        новый 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                            
                                        永远放心底 
                            
                                        навсегда 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                            
                                        虽是真爱也会有悲哀 
                            
                                        Даже 
                                        истинная 
                                        любовь 
                                        бывает 
                                        печальной, 
                            
                         
                        
                            
                                        何必再去伤怀 
                            
                                        зачем 
                                        продолжать 
                                        тосковать? 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留下回忆不愿再想起 
                            
                                        оставляя 
                                        воспоминания, 
                                        которые 
                                        не 
                                        хочу 
                                        больше 
                                        вспоминать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                            
                                        永远放心底 
                            
                                        навсегда 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                            
                                        虽是真爱也会有悲哀 
                            
                                        Даже 
                                        истинная 
                                        любовь 
                                        бывает 
                                        печальной, 
                            
                         
                        
                            
                                        何必再去伤怀 
                            
                                        зачем 
                                        продолжать 
                                        тосковать? 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留下回忆不愿再想起 
                            
                                        оставляя 
                                        воспоминания, 
                                        которые 
                                        не 
                                        хочу 
                                        больше 
                                        вспоминать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                                        My 
                                        Love. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                            
                                        永远放心底 
                            
                                        навсегда 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце. 
                            
                         
                        
                            
                                        虽是真爱也会有悲哀 
                            
                                        Даже 
                                        истинная 
                                        любовь 
                                        бывает 
                                        печальной, 
                            
                         
                        
                            
                                        何必再去伤怀 
                            
                                        зачем 
                                        продолжать 
                                        тосковать? 
                            
                         
                        
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love 
                            
                                        Good-Bye 
                                        My 
                                        Love, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        留下回忆不愿再想起 
                            
                                        оставляя 
                                        воспоминания, 
                                        которые 
                                        не 
                                        хочу 
                                        больше 
                                        вспоминать. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.