Lyrics and translation 任賢齊 - 了解

了解

你一定以为我很自由
所以用微笑拒绝了我
你一定以为我习惯放纵
在感情的世界里居无定所
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪 多少心痛
没有人了解我
没有人相信我
寂寞总在身后
频频嘲美频频捉弄
我总是首当其冲
没有人了解我
没有人安慰我
爱情总在心中
跌跌撞撞东飘西走
这种感觉你到底懂不懂
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪
多少心痛
(Music)
没有人了解我
没有人相信我
寂寞总在身后
频频嘲美频频捉弄
我总是首当其冲
没有人了解我
没有人安慰我
爱情总在心中
跌跌撞撞东飘西走
这种感觉你到底懂不懂
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪
多少心痛

Понимание

Ты наверняка думаешь, что я свободен,
Поэтому улыбкой отвергла меня.
Ты наверняка думаешь, что я привык к распущенности,
Что в мире чувств я бездомный бродяга.
Но ты не понимаешь, как я на самом деле раним,
На самом деле никто не поймет,
Каково мужчине, такому как я,
Сколько слёз пролито, сколько боли в груди.
Никто меня не понимает,
Никто мне не верит,
Одиночество вечно следует за мной,
Насмехается надо мной, играет со мной.
Я всегда на передовой,
Никто меня не понимает,
Никто меня не утешает,
Любовь всегда в моем сердце,
Спотыкаюсь, блуждаю, теряю путь.
Ты понимаешь это чувство или нет?
Но ты не понимаешь, как я на самом деле раним,
На самом деле никто не поймет,
Каково мужчине, такому как я,
Сколько слёз пролито,
Сколько боли в груди.
(Музыка)
Никто меня не понимает,
Никто мне не верит,
Одиночество вечно следует за мной,
Насмехается надо мной, играет со мной.
Я всегда на передовой,
Никто меня не понимает,
Никто меня не утешает,
Любовь всегда в моем сердце,
Спотыкаюсь, блуждаю, теряю путь.
Ты понимаешь это чувство или нет?
Но ты не понимаешь, как я на самом деле раним,
На самом деле никто не поймет,
Каково мужчине, такому как я,
Сколько слёз пролито,
Сколько боли в груди.