任賢齊 - 再出發 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 任賢齊 - 再出發




風大雨大太陽大
Ветер сильный, дождь сильный, солнце тяжелое.
誰卡大聲 誰就贏
Тот, кто получит карту вслух, выигрывает.
不管這條路有多歹行
Как бы ни была плоха эта дорога,
攏不驚
В этом нет ничего удивительного.
天大地大 我雄大
Большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой.
歹人看到阮嘛皮皮剉
Я видел Нгуен Пхи-Пхи-Пхи-Пхи.
咱是認份快樂少爺
Мы счастливы, господин.
笑哈哈
Смеяться.
再出發 再出發吧
Давай еще раз, давай еще раз.
妳是願ㄟ第一名
Ты хочешь быть номером один.
天公就疼這款命
Вот что любит Бог.
嘎甘苦當作跳恰恰
Га жесткий, как прыжок ча-ча
嗯免驚 嗯免驚啦
Да, неудивительно, да, неудивительно.
咱是勇敢的小飛俠
Мы храбрый Питер Пэн.
帶著鋼盔嘎伊拼
Со шлемом Гаи дерутся.
人講沒行未出名
Люди не знают, как это сделать, они не знамениты.
我有信心打不痛
Я уверен, что это не повредит.
我有認真做人看
Я серьезно, послушай.
不願浪費青春生命
Не хочу тратить впустую свою молодость и жизнь.
壞名聲
Плохая репутация.
我有姑娘咧愛我
У меня есть девушка, люби меня.
我有幸福咧作伴
У меня счастливая Компания.
我要給她日子過得快活
Я подарю ей хорошую жизнь.
惜命命
Спаси свою жизнь.
再出發 再出發吧
Давай еще раз, давай еще раз.
幫我擦汗揮著花
Вытираю пот и машу цветами.
不管風雨這呢大
Независимо от ветра и дождя, он большой.
為得將來馬得走
На будущее лошадь должна уйти.
要出發 要出發啦...
Пойдем, пойдем...
幫我鞋子 擦亮它
Начищаю ботинки.
那無實力麥臭彈
Это вонючая бомба без силы.
有影卡來這嗆聲
Здесь есть видеокарта, чтобы подавиться.
再出發 再出發啦
Давай еще раз, давай еще раз.
要拿冠軍第一名
Занять первое место в чемпионате.
天公就疼這款命
Вот что любит Бог.
嘎甘苦當作跳恰恰
Га жесткий, как прыжок ча-ча
嗯免驚 嗯免驚啦
Да, неудивительно, да, неудивительно.
你是勇敢的小飛俠
Ты храбрый Питер Пэн.
帶著鋼盔嘎伊拼
Со шлемом Гаи дерутся.
人講沒行未出名
Люди не знают, как это сделать, они не знамениты.
風大雨大太陽大
Ветер сильный, дождь сильный, солнце тяжелое.
誰卡大聲 誰就贏
Тот, кто получит карту вслух, выигрывает.
不管這條路有多歹行
Как бы ни была плоха эта дорога,
攏不驚
В этом нет ничего удивительного.
天大地大 我雄大
Большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой.
歹人看到阮嘛皮皮剉
Я видел Нгуен Пхи-Пхи-Пхи-Пхи.
咱是認份快樂少爺
Мы счастливы, господин.
笑哈哈
Смеяться.
我有信心打不痛
Я уверен, что это не повредит.
我有認真做人看
Я серьезно, послушай.
不願浪費青春生命
Не хочу тратить впустую свою молодость и жизнь.
壞名聲
Плохая репутация.
天大地大 我雄大
Большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой, большой.
歹人看到阮嘛皮皮剉
Я видел Нгуен Пхи-Пхи-Пхи-Пхи.
咱是認份快樂少爺
Мы счастливы, господин.
笑哈哈
Смеяться.
我有姑娘咧愛我
У меня есть девушка, люби меня.
我有幸福咧作伴
У меня счастливая Компания.
我要給她日子過得快活
Я подарю ей хорошую жизнь.
惜命命
Спаси свою жизнь.
風大雨大太陽大
Ветер сильный, дождь сильный, солнце тяжелое.
誰卡大聲 誰就贏
Тот, кто получит карту вслух, выигрывает.
不管這條路有多歹行
Как бы ни была плоха эта дорога,
攏不驚
В этом нет ничего удивительного.






Attention! Feel free to leave feedback.