Lyrics and translation 任賢齊 - 只愛你一個人

下雨的天空突然雷聲轟隆隆
有誰知道我心痛
愛情有獨鍾偏偏它是痴人夢
我實在不該對她心動
愛上一個不該去愛的人
我總是加倍包容犧牲
明知不可能還勉強自己要去撐
越撐心越悶越悶心越冷
你知道我心裡只愛你一個人
你的態度我不能平衡
我給的愛太深我忍不住想問
我到底那裡比不上他

灰暗的天空不見昨日燈朦朧
你到底在想什麼
愛依稀結束
怎麼說你都不清楚
活得好像風中蠟燭
愛上一個不該去愛的人
我總是加倍包容犧牲
明知不可能還勉強自己要去撐
越撐心越悶越悶心越冷
你知道我心裡只愛你一個人
你的態度我不能平衡
我給的愛太深我忍不住想問
我到底那裡比不上他

你知道我心裡只愛你一個人
你的態度我不能平衡
如果你的愛需要兩個人來分
我想我不願意再等

你知道我心裡 只愛你一個人
你的態度我不能平衡
我給的愛太深我忍不住想問
我到底那裡比不上他
你知道我心裡 只愛你一個人
你的態度我不能平衡
如果你的愛需要兩個人來分
我想我不願意再等
我想我不願意再等

～＊～＊～ 吶 喊 ＋ 間 奏 ～＊～＊～
我想我不願意再等

～＊～＊～ 吶 喊 ＋ 間 奏 ～＊～＊～
我想我不願意再等

O(||| ￣～￣)o 結 束 嚕 o(￣～￣ |||)o

Дождливое небо внезапно огласилось раскатами грома
Кто-нибудь знает о моей сердечной боли
У любви есть уникальные часы, но это безумная мечта
Она действительно не должна меня трогать
Влюбиться в кого-то, кого ты не должен любить
Я всегда удваиваю терпимость и жертвенность
Зная, что это невозможно, я неохотно поддерживаю себя
Чем больше ты держишь свое сердце, тем оно скучнее, тем холоднее
Ты знаешь, что я люблю тебя только в своем сердце
Я не могу уравновесить твое отношение
Любовь, которую я дарю, слишком глубока, я не могу не спросить
Там я не так хорош, как он

Серое небо исчезло, огни вчера были затуманены.
О чем, черт возьми, ты думаешь
Любовь смутно кончилась
Ты не знаешь, как это сказать
Живи, как свеча на ветру
Влюбиться в кого-то, кого ты не должен любить
Я всегда удваиваю терпимость и жертвенность
Зная, что это невозможно, я неохотно поддерживаю себя
Чем больше ты держишь свое сердце, тем оно скучнее, тем холоднее
Ты знаешь, что я люблю тебя только в своем сердце
Я не могу уравновесить твое отношение
Любовь, которую я дарю, слишком глубока, я не могу не спросить
Там я не так хорош, как он

Ты знаешь, что я люблю тебя только в своем сердце
Я не могу уравновесить твое отношение
Если ваша любовь нуждается в двух людях, чтобы разделить ее
Я не думаю, что хочу больше ждать

Ты знаешь, что я люблю тебя только в своем сердце
Я не могу уравновесить твое отношение
Любовь, которую я дарю, слишком глубока, я не могу не спросить
Там я не так хорош, как он
Ты знаешь, что я люблю тебя только в своем сердце
Я не могу уравновесить твое отношение
Если ваша любовь нуждается в двух людях, чтобы разделить ее
Я не думаю, что хочу больше ждать
Я не думаю, что хочу больше ждать

~~~~~ На крик + антракт ~~~~~
Я не думаю, что хочу больше ждать

~~~~~ На крик + антракт ~~~~~
Я не думаю, что хочу больше ждать

O(| ||~)o Конец o(~||/)o