Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
任賢齊
外婆橋 (Live)
Translation in French
任賢齊
-
外婆橋 (Live)
Lyrics and translation 任賢齊 - 外婆橋 (Live)
Copy lyrics
Copy translation
外婆橋 (Live)
Le Pont de Grand-mère (Live)
風兒吹著樹影搖
Le
vent
souffle
sur
les
arbres
qui
se
balancent
搖啊搖到外婆橋
Ils
se
balancent
jusqu'au
pont
de
grand-mère
想著我的好寶寶
Je
pense
à
mon
petit
amour
親愛的你是不是已睡著
Mon
chéri,
dors-tu
déjà
?
月兒高高窗前照
La
lune
brille
haut
au-dessus
de
la
fenêtre
想你的心飄呀飄
Mon
cœur
te
pense
et
s'envole
飄進你的夢裡瞧瞧
Il
s'infiltre
dans
ton
rêve
pour
voir
姑娘想著她的花橋
La
jeune
fille
rêve
de
son
pont
fleuri
我要帶你到天涯海角
Je
veux
t'emmener
au
bout
du
monde
拜訪春天向它說聲早
Visiter
le
printemps
et
lui
dire
bonjour
管它漫漫長路路迢迢
Même
si
le
chemin
est
long
et
sinueux
愛的路上有我陪你跑
J'ai
hâte
de
courir
avec
toi
sur
la
route
de
l'amour
我要帶你到天涯海角
Je
veux
t'emmener
au
bout
du
monde
走過秋天向它問聲好
Passer
l'automne
et
lui
dire
salut
就算漫漫長路路迢迢
Même
si
le
chemin
est
long
et
sinueux
愛的路上有我陪你跑
J'ai
hâte
de
courir
avec
toi
sur
la
route
de
l'amour
你說好不好
Tu
veux
bien,
mon
amour
?
雁兒飛過柳樹梢
L'oie
sauvage
vole
au-dessus
des
saules
相思總是催人老
Le
désir
te
fait
vieillir
花兒含羞在偷笑
Les
fleurs
rougissent,
elles
rient
en
cachette
心事不說有誰會知道
Les
secrets
du
cœur,
qui
le
saura
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Love & Beloved 2008演唱會
date of release
22-05-2014
1
為自己驕傲 (Live)
2
我是一隻小小鳥 (Live)
3
有夢的人 (Live)
4
愛的路上只有你和我 (Live)
5
還有我 (Live)
6
外婆橋 (Live)
7
春天花會開 (Live)
8
心太軟 (Live)
9
一個男人的眼淚 (Live)
10
心情車站 (Live)
11
對面的女孩看過來 (Live)
12
我真的受傷了 (Live)
13
小雪 (Live)
14
任逍遙 (Live)
15
她要我 她不愛我 (Live)
16
傷心太平洋 (Live)
17
依靠 (Live)
18
星願心語 (Live)
19
燭光 (Live)
20
誅仙戀 (Live)
21
誅仙我回來 (Live)
22
少年遊 (Live)
23
給你幸福 (Live)
24
I Feel Good (Live)
25
我愛你 (Live)
26
浪花一朵朵 (Live)
27
你是我老婆 (Live)
28
我是一隻魚 (Live)
29
對面的女孩看過來 (原版) [Live]
More albums
打拼ㄟ人
2018
打拼ㄟ人
2018
弱水_電視劇《天乩之白蛇傳說》主題曲
2018
弱水(電視劇《天乩之白蛇傳說》主題曲)
2018
朋友的酒
2016
朋友的酒
2016
英雄有路(電視劇《青云志》推廣曲)
2016
英雄有路
2016
如果沒有你
2014
老地方
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.