任賢齊 - 妳是我老婆 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 任賢齊 - 妳是我老婆




妳是我老婆
Ты моя жена
╳╳╳╳╳╳→前 奏←╳╳╳╳╳╳
╳╳╳╳╳╳→ Вступление ←╳╳╳╳╳╳
路不是一開始就非常順暢 愛也不是一開始就很輝煌
Путь не был гладким с самого начала, и любовь не была блистательной с первых дней.
拋錨跌倒你還好都在身旁 每個眼神都是我精神食糧
Когда я спотыкался и падал, ты всегда была рядом, каждый твой взгляд был для меня духовной пищей.
看著你那麼包容體諒讓我確定 盡全力送你全世界最好的
Видя твою терпимость и понимание, я убеждаюсь в том, что должен отдать тебе всё самое лучшее в мире.
I don't wanna lose you and I will always love you
I don't wanna lose you and I will always love you
你是我的老婆 粗重明天就交給我
Ты моя жена, все трудности завтрашнего дня я возьму на себя.
I don't wanna leave you hoo how much I love you
I don't wanna leave you hoo how much I love you
你是我的最愛 沒有任何人能把你替代 My heart... oh...
Ты моя любимая, никто не сможет тебя заменить. Моё сердце... о...
誰不希望跟愛的人愛到老 誰不想早上起床有人擁抱
Кто не хочет прожить с любимым человеком до старости, кто не хочет просыпаться утром в объятиях?
愛情這東西沒有人會不要 但幸福要靠兩人把手牽好
Любовь это то, что нужно каждому, но счастье нужно строить, держась за руки.
看著你那麼善解人意讓我決定 我相信你是全世界最好的
Видя твою чуткость и отзывчивость, я уверен, что ты лучшая в мире.
I don't wanna lose you and I will always love you
I don't wanna lose you and I will always love you
你是我的老婆 粗重明天就交給我
Ты моя жена, все трудности завтрашнего дня я возьму на себя.
I don't wanna leave you hoo how much I love you
I don't wanna leave you hoo how much I love you
你是我的最愛 沒有任何人能把你替代
Ты моя любимая, никто не сможет тебя заменить.
I don'wanna lose you and I will always love you
I don't wanna lose you and I will always love you
你是我的老婆 你的快樂就交給我
Ты моя жена, твоё счастье я возьму в свои руки.
I don't wanna leave you hoo how much Ilove you
I don't wanna leave you hoo how much I love you
你是我的最愛 沒有任何人能把你替代 My heart for you
Ты моя любимая, никто не сможет тебя заменить. Моё сердце принадлежит тебе.
╳╳╳╳╳間 奏╳╳╳╳╳╳
╳╳╳╳╳╳ Проигрыш ╳╳╳╳╳╳
I don'wanna lose you and I will always love you
I don't wanna lose you and I will always love you
你是我的老婆 粗重明天就交給我
Ты моя жена, все трудности завтрашнего дня я возьму на себя.
I don't wanna leave you hoo how much I love you
I don't wanna leave you hoo how much I love you
你是我的最愛 沒有任何人能把你替代
Ты моя любимая, никто не сможет тебя заменить.
I don't wanna lose you and I will always love you
I don't wanna lose you and I will always love you
你是我的老婆 你的快樂就交給我
Ты моя жена, твоё счастье я возьму в свои руки.
I don't wanna leave you hoo how much I love you
I don't wanna leave you hoo how much I love you
你是我的最愛 沒有任何人能把你替代 My heart for you
Ты моя любимая, никто не сможет тебя заменить. Моё сердце принадлежит тебе.
獨白:謝謝你這麼多年來一直照顧我
Монолог: Спасибо тебе за то, что заботилась обо мне все эти годы.
希望我們這輩子永遠這麼甜蜜的走下去 謝謝你 老婆
Надеюсь, мы будем идти по жизни вместе, так же сладко, всю оставшуюся жизнь. Спасибо тебе, жена.
╳╳╳╳╳╳→ 束←╳╳╳╳╳╳╳
╳╳╳╳╳╳→ Конец ←╳╳╳╳╳╳╳





Writer(s): CHEN HUAN CHANG, PENG JU XIN, CHEN HUAN CHANG, PENG JU XIN


Attention! Feel free to leave feedback.