Lyrics and translation 任賢齊 - 愛傷了
爱伤了
(女声
金池)
Любовь
больно
(женский
голос
кимчи)
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
LOVE
WOUNDS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
ЛЮБОВНЫЕ
РАНЫ
AND
MARS
ANY
HEARTS
NOT
А
НА
МАРСЕ
НИКАКИХ
СЕРДЕЦ
НЕТ
TOUGH
NOR
STRONG
ENOUGH
ЖЕСТКАЯ
И
НЕДОСТАТОЧНО
СИЛЬНАЯ
谁叫夜这么慢
Кто
называет
ночь
такой
медленной?
又慢得好凄惨
Это
так
медленно,
это
ужасно.
我在这夜徘徊
Я
бродил
по
ночам.
连心情都变烂
Даже
настроение
испорчено
我脑子转呀转
У
меня
голова
идет
кругом.
眼睛闭不起来
Я
не
могу
закрыть
глаза.
也许是为了爱
Может
быть,
это
из-за
любви.
留下新的伤害
Оставляя
Новые
повреждения.
我站在梦与现实平衡的两端
Я
стою
на
обоих
концах
равновесия
между
сном
и
реальностью.
却忘了爱是心痛不断累积出来
Но
забудьте,
что
любовь-это
сердечная
боль,
которая
накапливается
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我曾经受过的伤永远永远抛不开
Раны,
через
которые
я
прошел,
никогда,
никогда
не
будут
выброшены.
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我困在爱出不来
Я
застряла
в
любви
и
не
могу
выбраться.
谁叫夜这么慢
Кто
называет
ночь
такой
медленной?
又慢得好凄惨
Это
так
медленно,
это
ужасно.
我在这夜徘徊
Я
бродил
по
ночам.
连心情都变烂
Даже
настроение
испорчено
我脑子转呀转
У
меня
голова
идет
кругом.
眼睛闭不起来
Я
не
могу
закрыть
глаза.
也许是为了爱
Может
быть,
это
из-за
любви.
留下新的伤害
Оставляя
Новые
повреждения.
我站在梦与现实平衡的两端
Я
стою
на
обоих
концах
равновесия
между
сном
и
реальностью.
却忘了爱是心痛不断累积出来
Но
забудьте,
что
любовь-это
сердечная
боль,
которая
накапливается
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我曾经受过的伤永远永远抛不开
Раны,
через
которые
я
прошел,
никогда,
никогда
не
будут
выброшены.
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我困在爱出不来
Я
застряла
в
любви
и
не
могу
выбраться.
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我曾经受过的伤永远永远抛不开
Раны,
через
которые
я
прошел,
никогда,
никогда
не
будут
выброшены.
LOVE
HURTS
LOVE
SCARS
ЛЮБОВЬ
РАНИТ
ЛЮБОВЬ
ШРАМЫ
我困在爱出不来
Я
застряла
в
любви
и
не
могу
выбраться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
老地方
date of release
22-02-2006
Attention! Feel free to leave feedback.