Lyrics and translation 任賢齊 - 浪花一朵朵 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
浪花一朵朵 (Live)
Волны одна за другой (Live)
我要你陪著我
看著那海龜水中游
Хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной,
смотрела,
как
морские
черепахи
плавают
в
воде,
慢慢的爬在沙灘上
數著浪花一朵朵
медленно
выползают
на
песчаный
пляж,
считая
волны
одну
за
другой.
你不要害怕
你不會寂寞
Не
бойся,
ты
не
будешь
одинока,
我會一直陪在你的左右
讓你樂悠悠
я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
чтобы
ты
радовалась.
日子一天一天過
我們會慢慢長大
День
за
днем
проходит,
мы
будем
медленно
взрослеть.
我不管你懂不懂我在唱什麼
Мне
все
равно,
понимаешь
ли
ты,
о
чем
я
пою.
我知道有一天
你
一定會愛上我
Я
знаю,
что
однажды
ты
обязательно
полюбишь
меня,
因為我覺得我真的很不錯
потому
что
я
считаю
себя
действительно
неплохим.
時光匆匆匆匆流走
也也也不回頭
Время
быстро,
быстро
течет
и
не
возвращается
назад.
美女變成老太婆
Красавица
превращается
в
старушку.
哎喲
那那那那個時候
我我我我也也
Ой,
в
то,
то,
то
время
я,
я,
я
тоже
已經是個糟老頭
уже
буду
старым
хрычом.
啦啦
我們一起手牽手
Ля-ля,
давай
возьмемся
за
руки,
啦啦
數著浪花一朵朵
ля-ля,
будем
считать
волны
одну
за
другой.
我要你陪著我
看著那海龜水中游
Хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной,
смотрела,
как
морские
черепахи
плавают
в
воде,
慢慢的爬在沙灘上
數著浪花一朵朵
медленно
выползают
на
песчаный
пляж,
считая
волны
одну
за
другой.
你不要害怕
你不會寂寞
Не
бойся,
ты
не
будешь
одинока,
我會一直陪在你的左右
讓你樂悠悠
я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
чтобы
ты
радовалась.
日子一天一天過
我們會慢慢長大
День
за
днем
проходит,
мы
будем
медленно
взрослеть.
我不管你懂不懂我在唱什麼
Мне
все
равно,
понимаешь
ли
ты,
о
чем
я
пою.
我知道有一天
你
一定會愛上我
Я
знаю,
что
однажды
ты
обязательно
полюбишь
меня,
因為我覺得我真的很不錯
потому
что
я
считаю
себя
действительно
неплохим.
時光匆匆匆匆流走
也也也不回頭
Время
быстро,
быстро
течет
и
не
возвращается
назад.
美女變成老太婆
Красавица
превращается
в
старушку.
哎喲
那那那那個時候
我我我我也也
Ой,
в
то,
то,
то
время
я,
я,
я
тоже
已經是個糟老頭
уже
буду
старым
хрычом.
啦啦
我們一起手牽手
Ля-ля,
давай
возьмемся
за
руки,
啦啦
數著浪花一朵朵
ля-ля,
будем
считать
волны
одну
за
другой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 任賢齊
Attention! Feel free to leave feedback.