Lyrics and translation 任賢齊 - 舉杯

...

第一次我把手機關上 忽然有種莫名的快感
決定不管別人怎麼想 今天晚上要去闖一闖
獨自來到夜晚的山上 聽說這裏最靠近天堂
因為太高電話不會響 因為太黑看不到理想
晚風吹來一陣陣冰涼 涼透繁華的十裏洋場
多年以來累積的內傷 今天一次就把它喝光
只要今朝有酒今朝醉 誰說長江後浪推前浪
我就躺在沙灘醉一場 我看你能把我怎麼樣

舉杯邀明月 對影成三人 今天不回家
有話明天講 男人真命苦 男兒當自強
今天我不爽 你想怎麼樣

...

他們都說我怎樣怎樣
我管別人他要怎麼講 背後捅我滿滿的刀傷
又不敢給我胸口一槍 不要怪我喝醉話亂講
做事容易做人有夠難 如果你肯把我當朋友
我還是你最好的搭檔

舉杯邀明月 對影成三人 今天不回家
有話明天講 男人真命苦 男兒當自強
今天我不爽 你想怎麼樣

舉杯邀明月 對影成三人 今天不回家
有話明天講 男人真命苦 男兒當自強
今天我不爽 你想怎麼樣

舉杯邀明月 對影成三人 今天不回家
有話明天講 男人真命苦 男兒當自強
今天我不爽 你想怎麼樣

...

Впервые я вдруг испытал необъяснимое удовольствие от своего телефона.
Решил, что независимо от того, что думают другие, я собираюсь подраться сегодня вечером.
Я пришел на гору ночью один. Я слышал, что она ближе всего к небесам.
Из-за того, что он слишком высок, телефон не зазвонит, потому что слишком темно, чтобы разглядеть идеал
Вечерний бриз дует порывами холода и прохлады через шумное Океанское поле Шили
Внутренние повреждения, накопленные за эти годы, выпили все это сегодня разом
Пока в настоящем есть алкоголь и выпито в настоящем, кто сказал, что река Янцзы будет толкать волны вперед?
Я просто полежу на пляже и напьюсь. Я посмотрю, что ты можешь со мной сделать.

Поднимите бокал и пригласите Мингюэ троим из Инчэна не возвращаться сегодня домой
Если вам есть что сказать завтра, мужчины должны заниматься самосовершенствованием для мужчин, которые действительно страдают.
Я сегодня расстроен, чего ты хочешь

...

Они все говорят а как насчет меня
Мне все равно, что говорят другие, он нанес мне ножевое ранение в спину.
Не смей делать мне укол в грудь, не вини меня за то, что я пьян и несу чушь.
Легко что-то делать, достаточно трудно быть человеком, если ты относишься ко мне как к другу
Я все еще твой лучший партнер

Поднимите бокал и пригласите Мингюэ троим из Инчэна не возвращаться сегодня домой
Если вам есть что сказать завтра, мужчины должны заниматься самосовершенствованием для мужчин, которые действительно страдают.
Я сегодня расстроен, чего ты хочешь

Поднимите бокал и пригласите Мингюэ троим из Инчэна не возвращаться сегодня домой
Если вам есть что сказать завтра, мужчины должны заниматься самосовершенствованием для мужчин, которые действительно страдают.
Я сегодня расстроен, чего ты хочешь

Поднимите бокал и пригласите Мингюэ троим из Инчэна не возвращаться сегодня домой
Если вам есть что сказать завтра, мужчины должны заниматься самосовершенствованием для мужчин, которые действительно страдают.
Я сегодня расстроен, чего ты хочешь