Lyrics and translation 任賢齊 - 走了千万里
想和我成为朋友吗?
Хочешь
со
мной
подружиться?
我从以前就这样的爱你
Я
люблю
тебя
так
с
самого
детства.
喜欢你都胜过我自己
Ты
мне
нравишься
больше,
чем
я.
怎么配得上你的美丽
Чем
вы
заслужили
свою
красоту?
沙漠干田有你才翠绿
Пустынные
сухие
поля
зеленеют
вместе
с
тобой
每到天黑孤独就下雨
Дождь
идет
каждый
день,
когда
темно
и
одиноко.
带着幸福和你相遇
Встретимся
со
счастьем
你是那么迎着风的来去
Ты
пришел
и
ушел
так
против
ветра.
其实你
都在夜里哭泣
На
самом
деле
ты
плачешь
по
ночам.
我是那么绕着路的故意
永不放弃
Я
так
увлекся
дорогой,
что
никогда
не
сдавался.
只为在你身边呼吸
Просто
дышать
рядом
с
Тобой.
我走了千万里
才找到一个你
Я
прошел
тысячи
миль,
чтобы
найти
одного
из
вас.
我当然欢天喜地
Конечно,
я
счастлива.
汗流了千万滴
才找到一颗心
Потребовался
миллион
капель
пота,
чтобы
найти
сердце.
我当然寸步不离
Конечно,
я
не
уйду.
你也很喜欢小齐吗?
Тебе
тоже
нравится
Ци?
我从以前就这样的爱你
Я
люблю
тебя
так
с
самого
детства.
赶快加入我们吧
Присоединяйтесь
к
нам
сейчас
喜欢你都胜过我自己
Ты
мне
нравишься
больше,
чем
я.
怎么配得上你的美丽
Чем
вы
заслужили
свою
красоту?
有人说人生要有伴才行
Некоторые
люди
говорят,
что
вам
нужна
компания
в
жизни.
我何等荣幸有你的同行
Какая
честь,
что
ты
со
мной.
我可不可以
带着幸福和你相遇
Могу
ли
я
встретить
тебя
со
счастьем?
你是那么迎着风的来去
Ты
пришел
и
ушел
так
против
ветра.
其实你
都在夜里哭泣
На
самом
деле
ты
плачешь
по
ночам.
我是那么绕着路的故意
永不放弃
Я
так
увлекся
дорогой,
что
никогда
не
сдавался.
只为在你身边呼吸
Просто
дышать
рядом
с
Тобой.
我走了千万里
才找到一个你
Я
прошел
тысячи
миль,
чтобы
найти
одного
из
вас.
我当然欢天喜地
Конечно,
я
счастлива.
汗流了千万滴
才找到一颗心
Потребовался
миллион
капель
пота,
чтобы
найти
сердце.
我当然寸步不离
Конечно,
я
не
уйду.
终于等到你
走了千万里
Наконец,
когда
вы
уйдете,
десятки
тысяч
миль,
跟我写回忆
老了笑回去
Пиши
со
мной
воспоминания,
смейся,
когда
состаришься.
我要你在我这里
Я
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной.
我走了千万里
Я
прошел
тысячи
миль.
才找到一个你
Чтобы
найти
одного
из
вас.
我当然欢天喜地
Конечно,
я
счастлива.
汗流了千万滴
Миллион
капель
пота.
才找到一颗心
Чтобы
найти
сердце.
我当然寸步不离
Конечно,
я
не
уйду.
我走了千万里
Я
прошел
тысячи
миль.
才找到一个你
Чтобы
найти
одного
из
вас.
我当然欢天喜地
Конечно,
я
счастлива.
汗流了千万滴
Миллион
капель
пота.
才找到一颗心
Чтобы
найти
сердце.
我当然寸步不离
Конечно,
я
не
уйду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.