任賢齊 - 還有我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 任賢齊 - 還有我




看著你 有些累
Немного устал смотреть на тебя
想要一個人靜一會
Хочешь побыть немного в одиночестве
你的眼 含著淚
В твоих глазах слезы
我的心也跟著碎
Мое сердце тоже разбивается
你為哪個人憔悴
Для кого ты такой изможденный
為他扛下所有罪
Нести все грехи за него
我為你執迷不悔
Я одержим тобой и ни о чем не жалею
整夜無法入睡
Не могу уснуть всю ночь
就算全世界離開你
Даже если мир покинет тебя
還有一個我來陪
Есть еще один человек, которого я должен сопровождать
怎麼捨得讓你受盡冷風吹
Как я могу позволить тебе страдать от холодного ветра?
就算全世界在下雪
Даже если по всему миру пойдет снег.
就算候鳥已南飛
Даже если перелетные птицы улетели на юг
還有我在這裡
И я здесь
痴痴地等你歸
Жду твоего возвращения
你裝作無所謂
Ты притворяешься равнодушным
其實已痛徹心扉
На самом деле, это ранит мое сердце
沒想像中的堅強
Не так сильно, как представлялось
堅強的面對是與非
Будьте сильны перед лицом добра и зла
想要給你的安慰
Хочу дать тебе утешение
你淡淡笑著拒絕
Ты слабо улыбнулся и отказался
滿身傷痕的愛情
Покрытая шрамами любовь
不值得你付出一切
Это не стоит всего
就算全世界離開你
Даже если мир покинет тебя
還有一個我來陪
Есть еще один человек, которого я должен сопровождать
怎麼捨得讓你受盡冷風吹
Как я могу позволить тебе страдать от холодного ветра?
就算全世界在下雪
Даже если по всему миру пойдет снег.
就算候鳥已南飛
Даже если перелетные птицы улетели на юг
還有我在這裡
И я здесь
痴痴地等你歸
Жду твоего возвращения
就算全世界離開你
Даже если мир покинет тебя
還有一個我來陪
Есть еще один человек, которого я должен сопровождать
怎麼捨得讓你受盡冷風吹
Как я могу позволить тебе страдать от холодного ветра?
就算全世界在下雪
Даже если по всему миру пойдет снег.
就算候鳥已南飛
Даже если перелетные птицы улетели на юг
還有我在這裡
И я здесь
痴痴地等你歸
Жду твоего возвращения





Writer(s): Ren Xian Qi, 任 賢斎, 任 賢斎


Attention! Feel free to leave feedback.