任賢齊 feat. 李心潔 - 為了愛 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 任賢齊 feat. 李心潔 - 為了愛




為了愛
Pour l'amour
女:因为喜欢有了爱
Ma chérie, parce que je t'aime, j'ai de l'amour pour toi
希望的花真的开
J'espère que la fleur de l'amour s'épanouira vraiment
在你面前我像个小孩
Devant toi, je suis comme un enfant
兴奋的连自己都出卖
Je suis tellement excité que je me trahis moi-même
握住你就像握住了爱
Te tenir dans mes bras, c'est comme tenir l'amour dans mes bras
溺爱的心百分之百
Mon cœur est submergé par l'amour, à cent pour cent
男:其实我还并不坏
En fait, je ne suis pas si mauvais
只是感情太坦白
C'est juste que mes sentiments sont trop directs
敢爱的人就怕会失败
Celui qui ose aimer a peur d'échouer
请别把我随便塞
Ne me mets pas de côté aussi facilement
真心真意真的爱上你
Je t'aime sincèrement et vraiment
就算暂别也难耐
Même si nous nous séparons temporairement, je ne peux pas supporter
合:OH BABY
Ensemble : OH BABY
男:I Miss You
Moi : Je t'aime
女:I Miss You
Toi : Je t'aime
男:I Miss You
Moi : Je t'aime
女:I Miss You
Toi : Je t'aime
男:我的爱
Moi : Mon amour
女:我的爱
Toi : Mon amour
合:选择你我就不想更改
Ensemble : En te choisissant, je ne veux plus changer
宁愿只为你等待
Je préférerais t'attendre
OH 我的爱
Oh, mon amour
我的心你明白
Tu comprends mon cœur
男:I Miss You
Moi : Je t'aime
女:I Miss You
Toi : Je t'aime
男:I Miss You
Moi : Je t'aime
女:I Miss You
Toi : Je t'aime
男:我的爱
Moi : Mon amour
女:我的爱
Toi : Mon amour
合:我好想抱你满怀
Ensemble : J'ai tellement envie de te prendre dans mes bras
永远不让你走开
Ne jamais te laisser partir
为了爱
Pour l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.