Lyrics and translation 伊能靜 - 上帝救我

上帝救我

夜幕渐渐垂落 狂野的戏正上演
美丽的女子 出卖着青春
奢侈的物质诱惑 刺激新鲜的生活
为什么还要辛苦的做一生
身边来去的男人
我从不曾真心过
但为何遇见你开始迷惑
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help 上帝请你救救我
你说你很爱我 不在乎我的过去
你要我放弃 欢场的生活
奢侈的物质诱惑 刺激新鲜的生活
为什么还要辛苦的做一生
身边来去的男人
我从不曾真心过
但为何遇见你开始迷惑
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help 上帝请你救救我
小时侯常看到她在哭
她的男人在爱河坠足追逐
张大后我决不要再重复
你的爱情却令我好糊涂

Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help 上帝请你救救我
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help 上帝请你救救我
Help

Sauve-moi, Dieu

La nuit tombe progressivement, la pièce sauvage est en cours
Une belle femme vend sa jeunesse
La tentation matérielle luxueuse, une vie stimulante et nouvelle
Pourquoi dois-je encore travailler dur toute ma vie
Les hommes qui vont et viennent autour de moi
Je n'ai jamais été sincère
Mais pourquoi suis-je confuse quand je te rencontre
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, mon âme déchue
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, comment choisir
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Tu dis que tu m'aimes beaucoup, que tu ne te soucies pas de mon passé
Tu veux que j'abandonne ma vie dans la scène
La tentation matérielle luxueuse, une vie stimulante et nouvelle
Pourquoi dois-je encore travailler dur toute ma vie
Les hommes qui vont et viennent autour de moi
Je n'ai jamais été sincère
Mais pourquoi suis-je confuse quand je te rencontre
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, mon âme déchue
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, comment choisir
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Quand j'étais petite, je la voyais souvent pleurer
Son homme était en train de poursuivre son bonheur dans l'amour
Quand j'ai grandi, j'ai décidé de ne plus jamais répéter
Ton amour me rend si confuse

Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, mon âme déchue
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, comment choisir
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, mon âme déchue
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi, comment choisir
Help Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Help