Lyrics and translation 伊能靜 - 十二少

问天可知道老
问海可曾知道泪如何流
那全是我对你纵情一世的容颜
你要牢记心中
梧桐树相待老
水中的鸳鸯厮守至故年
那全是我对你爱嗔痴怨的宿命
终生也不愿后悔
繁华事如烟已散
阴阳相隔聚首难
回忆中的你
却不曾淡
悠悠生死匆匆已数年
你的魂魄不曾入梦来
长夜独座等待盼你来
谁知我双眼已望穿
悠悠生死匆匆已数年
你的魂魄不曾入梦来
不觉泪湿衣衫你不曾来
镜中白发无情散

繁华事如烟已散
阴阳相隔聚首难
回忆中的你
却不曾淡
悠悠生死匆匆已数年
你的魂魄不曾入梦来
长夜独座等待盼你来
谁知我双眼已望穿
悠悠生死匆匆已数年
你的魂魄不曾入梦来
不觉泪湿衣衫你不曾来
镜中白发无情散
花谢花飞飞满天
红潇相对有谁怜
一朝春景红颜老
花落人亡两不知
悠悠生死匆匆已数年
你的魂魄不曾入梦来
不觉泪湿衣衫你不曾来
镜中白发无情散

Спросите Небеса, знаете ли вы старое
Знал ли когда-нибудь Вэньхай, как проливать слезы?
Это все выражение моей любви к тебе на всю оставшуюся жизнь
Вы должны иметь это в виду
Платаны относятся друг к другу как к старым
Утки-мандаринки в воде остаются вместе до старого года
Вот и вся моя судьба из любви, гнева и обиды по отношению к тебе
Я не хочу сожалеть об этом всю жизнь
Процветание подобно рассеявшемуся дыму
Инь и ян разделены, и им трудно собраться вместе
Ты в памяти
Но никогда не исчезал
Твоя жизнь и смерть были в спешке в течение нескольких лет
Ваша душа никогда не мечтала об этом
Сидеть в одиночестве долгую ночь, ожидая, когда ты придешь
Кто знает, что я смотрел своими глазами
Твоя жизнь и смерть были в спешке в течение нескольких лет
Ваша душа никогда не мечтала об этом
Я не чувствую, что ты никогда не приходил в мокрой одежде со слезами
Белые волосы в зеркале безжалостно рассыпаны

Процветание подобно рассеявшемуся дыму
Инь и ян разделены, и им трудно собраться вместе
Ты в памяти
Но никогда не исчезал
Твоя жизнь и смерть были в спешке в течение нескольких лет
Ваша душа никогда не мечтала об этом
Сидеть в одиночестве долгую ночь, ожидая, когда ты придешь
Кто знает, что я смотрел своими глазами
Твоя жизнь и смерть были в спешке в течение нескольких лет
Ваша душа никогда не мечтала об этом
Я не чувствую, что ты никогда не приходил в мокрой одежде со слезами
Белые волосы в зеркале безжалостно рассыпаны
Цветы, спасибо, цветы, летающие по всему небу
Кто пожалеет Хун Сяо?
Когда-то весенний пейзаж был красивым и старым
Цветы падают, и люди умирают. Я не знаю.
Твоя жизнь и смерть были в спешке в течение нескольких лет
Ваша душа никогда не мечтала об этом
Я не чувствую, что ты никогда не приходил в мокрой одежде со слезами
Белые волосы в зеркале безжалостно рассыпаны