Lyrics and translation 伊能靜 - 天變地變情不變
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
那一年我们正迷惑
Cette
année-là,
nous
étions
perdues
日子在无知中滑过
Les
jours
glissaient
dans
l'ignorance
爱情，只牵牵手
L'amour,
juste
une
main
dans
la
main
书本变的好重
Les
livres
sont
devenus
si
lourds
十九岁的年龄
À
dix-neuf
ans
本来就不太懂
On
ne
comprend
pas
vraiment
对我们这群人来说
Pour
nous,
ce
groupe
de
personnes
爱情要比汽水可口
L'amour
est
plus
délicieux
que
le
soda
一成不变的日子
Des
jours
monotones
我们从来不过
Nous
n'en
avons
jamais
vécu
十九岁的年龄
À
dix-neuf
ans
本来就该挥霍
On
devrait
gaspiller
sa
vie
忽然之间就走过
Tout
à
coup,
c'est
passé
十字头的年龄没留下什么
L'âge
de
vingt
ans
n'a
pas
laissé
de
souvenirs
二字头的开始
Le
début
des
vingt
ans
我好想说如果一切可以从头来过
J'ai
envie
de
dire
que
si
tout
pouvait
recommencer
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
那一年我们正迷惑
Cette
année-là,
nous
étions
perdues
日子在无知中滑过
Les
jours
glissaient
dans
l'ignorance
爱情，只牵牵手
L'amour,
juste
une
main
dans
la
main
书本变的好重
Les
livres
sont
devenus
si
lourds
十九岁的年龄
À
dix-neuf
ans
本来就不太懂
On
ne
comprend
pas
vraiment
忽然之间就走过
Tout
à
coup,
c'est
passé
十字头的年龄没留下什么
L'âge
de
vingt
ans
n'a
pas
laissé
de
souvenirs
二字头的开始
Le
début
des
vingt
ans
我好想说如果一切可以从头来过
J'ai
envie
de
dire
que
si
tout
pouvait
recommencer
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
是否可以选择一次无悔的梦
Pourrais-je
choisir
un
rêve
sans
regret
?
十九岁的最后一天
Le
dernier
jour
de
mes
dix-neuf
ans
阳光似乎也被带走
Le
soleil
semblait
aussi
s'en
aller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.