伊能靜 - 我等你 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 伊能靜 - 我等你




我等你
Je t'attends
轻轻的看着我
Tu me regardes doucement
认真的眼睛 有淡淡的哀愁
Tes yeux sérieux ont une mélancolie douce
我强忍着泪水不流
Je retiens mes larmes
拉拉你衣袖
Je tire sur ta manche
叫你要保重
Je te dis de prendre soin de toi
从今以后我无法照顾你
Désormais, je ne pourrai plus prendre soin de toi
Oh 却会在每个夜想你
Oh, mais je penserai à toi chaque nuit
你温柔的拥着我 舍不得的说
Tu me serres dans tes bras avec tendresse, tu dis à contrecœur
你不在的时候 好好的过
Quand je ne serai pas là, vis bien
Ill wait for you
Je t'attendrai
我强忍着泪水不流
Je retiens mes larmes
拉拉你衣袖
Je tire sur ta manche
叫你要保重
Je te dis de prendre soin de toi
从今以后我无法照顾你
Désormais, je ne pourrai plus prendre soin de toi
Oh 却会在每个夜想你
Oh, mais je penserai à toi chaque nuit
Ill wait for you
Je t'attendrai
从今以后我无法照顾你
Désormais, je ne pourrai plus prendre soin de toi
Oh 却会在每个夜想你
Oh, mais je penserai à toi chaque nuit
你温柔的拥着我 舍不得的说
Tu me serres dans tes bras avec tendresse, tu dis à contrecœur
你不在的时候 好好的过
Quand je ne serai pas là, vis bien
Ill wait for you
Je t'attendrai





Writer(s): Yi Neng Jing, Iskandar Ismail


Attention! Feel free to leave feedback.