Lyrics and translation 伊能靜 - 紅顏美人多薄命

傾城的笑容 傾國的嬌艷
仿若桃花開千年
盈盈雙眼是秋天的湖水
淺淺笑是是彎明月

那人男子不留戀她身邊
那個不多憐一些
誰又愛了誰 誰又負了誰
怎麼算能算得清

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
來來去去的愛恨紅塵
翻翻滾滾空餘恨

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
天長地久死生有時盡
此恨綿綿無絕期

那人男子不留戀她身邊
那個不多憐一些
誰又愛了誰 誰又負了誰
怎麼算能算得清

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
來來去去的愛恨紅塵
翻翻滾滾空餘恨

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
天長地久死生有時盡
此恨綿綿無絕期

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
來來去去的愛恨紅塵
翻翻滾滾空餘恨

人總說紅顏美人那個不薄命
這樣一生誰又會願意
天長地久死生有時盡
此恨綿綿無絕期

Улыбка очарования, красота очарования
Это как цветок персика, цветущий тысячу лет
Сверкающие глаза - это осенняя озерная вода
Поверхностная улыбка - это изогнутая луна

Этот мужчина не скучает по ней
Это не такая уж большая жалость
Кто кого любит и кто кого теряет
Как я могу это четко рассчитать?

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Люблю и ненавижу красную пыль, которая появляется и исчезает
Катись, катись, катись, свободное время

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Небо длится вечно, жизнь и смерть иногда заканчиваются
Эта ненависть бесконечна

Этот мужчина не скучает по ней
Это не такая уж большая жалость
Кто кого любит и кто кого теряет
Как я могу это четко рассчитать?

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Люблю и ненавижу красную пыль, которая появляется и исчезает
Катись, катись, катись, свободное время

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Небо длится вечно, жизнь и смерть иногда заканчиваются
Эта ненависть бесконечна

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Люблю и ненавижу красную пыль, которая появляется и исчезает
Катись, катись, катись, свободное время

Люди всегда говорят, что красота - это не тонкогубость
Кто бы захотел сделать это за всю свою жизнь?
Небо длится вечно, жизнь и смерть иногда заканчиваются
Эта ненависть бесконечна