Lyrics and translation 伊能靜 - 轟轟烈烈去愛

轟轟烈烈去愛

我从不愿意轻易爱上任何人
也不愿意为了寂寞迁就任何人
我只想要这一生
我能够找到真正爱的人
管它天长 管它地久
只要曾拥有
轰轰热热去爱
敢爱敢恨我不枉青春
坦坦荡荡去看
放开胸怀我心一片真
聚聚散散无憾
萧洒来去我绝不负人
轰轰热热去爱
认认真真去活
无愧于心 我要追短暂青春

我从不愿意轻易爱上任何人
也不愿意为了寂寞迁就任何人
我只想要这一生
我能够找到真正爱的人
管它天长 管它地久
只要曾拥有
轰轰热热去爱
敢爱敢恨我不枉青春
坦坦荡荡去看
放开胸怀我心一片真
聚聚散散无憾
萧洒来去我绝不负人
轰轰热热去爱
认认真真去活
无愧于心 我要追短暂青春

轰轰热热去爱
敢爱敢恨我不枉青春
坦坦荡荡去看
放开胸怀我心一片真
聚聚散散无憾
萧洒来去我绝不负人
轰轰热热去爱
敢爱敢恨我不枉青春
坦坦荡荡去看
放开胸怀我心一片真
聚聚散散无憾
萧洒来去我绝不负人
轰轰热热去爱
认认真真去活
无愧于心 我要追短暂青春

Страстная любовь

Я не хочу легко влюбляться ни в кого,
И не хочу соглашаться на кого попало из-за одиночества.
Я просто хочу в этой жизни
Найти того, кого смогу полюбить по-настоящему.
Неважно, будет ли это вечно,
Главное, что это было.
Любить страстно,
Смело любить и ненавидеть, чтобы не жалеть о молодости.
Смотреть на мир открыто,
С открытым сердцем, полным искренности.
Встречи и расставания без сожалений,
Легко приходить и уходить, никого не обманывая.
Любить страстно,
Жить по-настоящему,
С чистой совестью, ловить мгновения быстротечной молодости.

Я не хочу легко влюбляться ни в кого,
И не хочу соглашаться на кого попало из-за одиночества.
Я просто хочу в этой жизни
Найти того, кого смогу полюбить по-настоящему.
Неважно, будет ли это вечно,
Главное, что это было.
Любить страстно,
Смело любить и ненавидеть, чтобы не жалеть о молодости.
Смотреть на мир открыто,
С открытым сердцем, полным искренности.
Встречи и расставания без сожалений,
Легко приходить и уходить, никого не обманывая.
Любить страстно,
Жить по-настоящему,
С чистой совестью, ловить мгновения быстротечной молодости.

Любить страстно,
Смело любить и ненавидеть, чтобы не жалеть о молодости.
Смотреть на мир открыто,
С открытым сердцем, полным искренности.
Встречи и расставания без сожалений,
Легко приходить и уходить, никого не обманывая.
Любить страстно,
Смело любить и ненавидеть, чтобы не жалеть о молодости.
Смотреть на мир открыто,
С открытым сердцем, полным искренности.
Встречи и расставания без сожалений,
Легко приходить и уходить, никого не обманывая.
Любить страстно,
Жить по-настоящему,
С чистой совестью, ловить мгновения быстротечной молодости.