伍佰 - 何時再見夢中人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 伍佰 - 何時再見夢中人




渺然的 青春時 曾經放浪的秋天
Осень, которая была дикой, когда я был молод
黯然的 野花時 懷念綻紅的胭脂
Скучаю по цветущим румянам, когда полевые цветы грустят
疲累啊 愛人啊 走找心愛已經十年
Устал, любовь моя, я десять лет искал свою возлюбленную.
妳在海角亦是天邊 咁知我深深思念妳
Ты тоже на горизонте на мысе, так что я знаю, что очень скучаю по тебе
因為妳是我生命的勇氣
Потому что ты - мужество моей жизни
吹熄吧 火已虛 等待早時少寒意
Задуй его, огонь погас, жду, когда утром станет меньше холода.
飄飄然 黃昏時 駿馬已經骨如枝
Трепещущая в сумерках лошадь похожа на кость, как ветка
猖狂的 淚滿墘 茫茫前路佗位去
Безудержные слезы заполнили огромную дорогу впереди
恨自已 失意志 才來乎妳來離開
Я ненавижу себя за то, что расстраиваюсь перед тем, как ты приходишь и уходишь
妳在海角亦是天邊 咁知我深深思念妳
Ты тоже на горизонте на мысе, так что я знаю, что очень скучаю по тебе
因為妳是我生命的勇氣
Потому что ты - мужество моей жизни
美麗的 夢中人 何時再見我的伊
Когда прекрасная мечтательница снова увидит моего сына?






Attention! Feel free to leave feedback.