孤星淚 - 伍佰 & China Blue translation in German

孤星淚

伍佰 孤星淚

我是一滴遠方孤星的淚水 藏在你身上已幾萬年
所有你的心事都被我看見 讓我溫暖你的臉 在我被吹乾以前

悄悄滑落在你臉龐 從你紅色而深情的眼眶 離別時的吻 你有太多感傷
我滾燙而失去了方向 纏繞著那風中依稀的燈光 沒有了選擇 你讓我流浪
流浪在夜空 流浪使我不再寂寞

我是一滴遠方孤星的淚水 藏在你身上已幾萬年
所有你的心事都被我看見 讓我溫暖你的臉

不要再和他見面

悄悄滑落在你臉龐 從你紅色而深情的眼眶 離別時的吻 你有太多感傷
我滾燙而失去了方向 纏繞著那風中依稀的燈光 沒有了選擇 你讓我流浪
流浪在夜空 流浪使我不再寂寞

我是一滴遠方孤星的淚水 藏在你身上已幾萬年
所有你的心事都被我看見 讓我溫暖你的臉

我是一滴遠方孤星的淚水 藏在你身上已幾萬年
所有你的心事都被我看見 讓我溫暖你的臉

不要再和他見面

Träne eines einsamen Sterns

Wu Bai - Träne eines einsamen Sterns

Ich bin eine Träne eines fernen, einsamen Sterns, seit Zehntausenden von Jahren auf dir verborgen.
Alle Geheimnisse deines Herzens habe ich gesehen, lass mich dein Gesicht wärmen, bevor ich vom Wind getrocknet werde.

Leise gleite ich über deine Wange, aus deinen roten und gefühlvollen Augen. Der Abschiedskuss, du hast zu viel Kummer.
Ich bin glühend heiß und habe die Richtung verloren, verstrickt in das schwache Licht im Wind. Ohne Wahl lässt du mich umherirren.
Umherirren im Nachthimmel, das Umherirren macht mich nicht mehr einsam.

Ich bin eine Träne eines fernen, einsamen Sterns, seit Zehntausenden von Jahren auf dir verborgen.
Alle Geheimnisse deines Herzens habe ich gesehen, lass mich dein Gesicht wärmen.

Triff dich nicht mehr mit ihm.

Leise gleite ich über deine Wange, aus deinen roten und gefühlvollen Augen. Der Abschiedskuss, du hast zu viel Kummer.
Ich bin glühend heiß und habe die Richtung verloren, verstrickt in das schwache Licht im Wind. Ohne Wahl lässt du mich umherirren.
Umherirren im Nachthimmel, das Umherirren macht mich nicht mehr einsam.

Ich bin eine Träne eines fernen, einsamen Sterns, seit Zehntausenden von Jahren auf dir verborgen.
Alle Geheimnisse deines Herzens habe ich gesehen, lass mich dein Gesicht wärmen.

Ich bin eine Träne eines fernen, einsamen Sterns, seit Zehntausenden von Jahren auf dir verborgen.
Alle Geheimnisse deines Herzens habe ich gesehen, lass mich dein Gesicht wärmen.

Triff dich nicht mehr mit ihm.