Lyrics and translation 伍佰 - 新聞秀 (News Show)

憑什麼可以每天隨便摧殘我情緒
每一天起床都一定會有最新的危機
美麗的主播一直玩著驚悚的遊戲
哎呦哎呦哎呦哎 哎呦哎呦哎

像是個從不間斷的直播連續劇
每一個演員都願意積極的參與
他有紅的黃的綠的藍的橘的白的黑色的飛機
這樣飛過來 丟過去

啊～
啊～

烏煙和瘴氣是你們擁抱的主意
方格子的風景全靠你們的製造和分析
SNG的連線是你們強大的武力
推啊推啊推啊推 擠啊擠啊擠

就是喜歡聽說的事情比真實還奇異
故事精采的程度要靠那重播來演繹
嘿～還有
馬在上面下面右邊左邊大的小的全都在努力

啊～
啊～

為什麼一直出現那充滿問號的標題
為什麼你可以佔據我們知道的權力
又為什麼你眼中的社會是病態和扭曲
為什麼都不在乎小孩成長的回憶

那你說～那你說

偏偏我的眼睛沒有辦法暫時離開那電視機
開了關 關了待會又要開那台邪惡的電視機
這時候我就很想砸了那台電視機
無辜蹲在客廳角落那全新的彩色電視機

砸了電視機 電視機 彩色電視機

人性的脆弱是你每天上班的藉口
這個世界比你想像的要好的太多
除了金錢暴力色情權力還有寧靜的希望
你應該知道 我在說什麼
那你說！該你說！

Почему ты можешь просто разрушать мои эмоции каждый день?
Каждый день, когда я просыпаюсь, будет новый кризис
Прекрасная ведущая играет в ужасающую игру
Упс, упс, упс, упс, упс, упс, упс, упс

Это похоже на непрерывную серию прямых трансляций
Каждый актер готов активно участвовать
У него есть красные, желтые, зеленые, синие, оранжевые, белые и черные самолеты
Подлети вот так и брось его на

да～
да～

Черный дым и миазмы - ваши лучшие идеи
Вид сетки зависит от вашего производства и анализа
Связь SNG - это ваша мощная сила
Толкай, толкай, толкай, толкай, сжимай, сжимай, сжимай

Мне просто нравится слышать, что все более странно, чем реально
Степень яркости истории зависит от того, как вы ее интерпретируете
Привет~ И
Лошадь вверху, внизу, справа, слева, большие и маленькие - все усердно работают

да～
да～

Почему продолжает появляться заголовок, полный вопросительных знаков?
Почему вы можете занять власть, которую мы знаем
И почему общество в ваших глазах больное и искаженное?
Почему вас не волнуют воспоминания о детстве?

Тогда ты говоришь~ тогда ты говоришь

Но у моих глаз нет возможности временно оторваться от телевизора
Он включен, он выключен, и я снова включу этот злой телевизор позже.
В это время мне очень хотелось разбить этот телевизор вдребезги
Невинно присев на корточки перед новеньким цветным телевизором в углу гостиной

Разбил телевизор, телевизор, цветной телевизор

Хрупкость человеческой натуры - это ваше оправдание, чтобы ходить на работу каждый день
Мир намного лучше, чем вы думаете
В дополнение к деньгам, насилию, порнографии, власти есть также надежда на мир
Вы должны знать, о чем я говорю
Тогда ты говоришь!Теперь твоя очередь говорить!